Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Médias
Tomboy
Vocabulaire de (G)I-DLE : 'Tomboy'.
Yeah Tomboy
Look at you 넌 못 감당해 날
Ya took off hook 기분은 Coke like brrr
Look at my toe 나의 Ex 이름 Tattoo
[민/우] I got to drink up now 니가 싫다 해도 좋아
Why are you cranky, boy?
뭘 그리 찡그려 너
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll
미친 연이라 말해 What’s the loss to me ya
사정없이 까보라고 You’ll lose to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 몸에
상처 하나도 어림없지
너의 썩은 내 나는 향수나 뿌릴 바엔
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?
미친 척이라 말해 What’s the loss to me ya
사정없이 씹으라고 You’re lost to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 눈에
눈물 한 방울 어림없지
너의 하찮은 말에 미소나 지을 바엔
Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy
Said you get it?
You get the song right
You’ll get what I mean “Tomboy”
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)
It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)
Vocabulaire
yeah
Interjectionˈjɛ(ə)
ouais
Ouais, c'est vrai.
Version familière de 'oui'.
tomboy
Nomˈtɑmˌbɔɪ
fille garçon manqué; fille aux goûts traditionnellement associés aux garçons
Enfant, c'était une fille garçon manqué qui préférait grimper aux arbres plutôt que jouer à la poupée.
Le mot décrit souvent une fille dont les goûts, les vêtements ou le comportement sont perçus comme traditionnellement masculins. Selon le contexte, il peut être affectueux ou sembler désuet.
look at
Verberegarder; examiner
S'il vous plaît, regardez cette carte.
Signifie diriger son regard vers quelque chose ou étudier une question.
you
Pronomjuː
tu, toi, vous
Je t'aime.
Désigne la ou les personnes à qui l'on s'adresse.
너
Pronomtu (informel)
Où veux-tu aller ?
'너' est le pronom informel pour 'tu', utilisé avec des amis, des personnes plus jeunes ou dans d'autres contextes décontractés.
못
Nom, Adverbene pas pouvoir (par incapacité); (en tant que nom) clou, cal, étang
Je ne sais pas nager.
En tant qu'adverbe, '못' précède un verbe pour indiquer l'incapacité, par opposition à '안' qui indique la non-action ou le refus. '저는 수영을 안 해요' signifie 'Je ne nage pas (par choix)'. En tant que nom, il a plusieurs significations non liées.
堪當
Nom감당
gestion, prise en charge
Cette tâche est difficile à gérer pour moi.
Souvent utilisé avec 하다 (faire) pour former 감당하다 (gérer/se charger de). Cela implique de faire face à quelque chose de difficile ou de lourd.
나
Pronomje, moi (informel)
J'ai regardé un film avec un ami hier.
Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.
Médias
Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.