โลโก้ Sottaku Sottaku
สื่อ

Starry Night

MAMAMOO K-pop เกาหลี

คำศัพท์จาก MAMAMOO: 'Starry Night'.

손끝이 시리더니 벌써 봄이 왔네

꿈같은 바람이 불어 곳곳에

여느 때완 다른 듯한 이 기분이 반가워

내일은 좀 다른 날이 되려나

어둠의 그림자 깊은 이 밤에 남겨진

달이 달이 밝아와

빛을 그리고 있어

내 몸에서 널 뺀 만큼

욕조에 물이 미련이 되어 넘쳐흘러

한숨이 가득 그 공간을 채워

새벽이 찾아오면

혼자 남겨질 때면

Starry night 별이 빛나는 밤

니가 휘휘휘 불어와

너와 나 나눈 수많은 밤

나를 취하게 만들어

별이 빛나는 밤

야야야야이야

별이 빛나는 밤

야야야야야야야

별이 빛나는 밤

겨울이 지나고 또다시 꽃은 피고

따뜻한 공기 냄새가 날 감싸

달라진 거 없는 똑같은 일상이 반복돼

그래도 내일을 기다려봐

하루에 끝에서 이 자리에 남아서

날이 날이 새도록

너를 그리고 있어

Do you want me to leave?

No 난 그 자리 그대로

까만 밤하늘에 가려

잠시 보이지 않는 거야

새벽이 찾아오면

혼자 남겨질 때면

Starry night 별이 빛나는 밤

니가 휘휘휘 불어와

너와 나 나눈 수많은 밤

나를 취하게 만들어

별이 빛나는 밤

야야야야이야

별이 빛나는 밤

야야야야야야야

별이 빛나는 밤

[문/휘] Starry starry night 니가 없는 밤

[문/휘] 가슴이 공허해

우리의 풍경이 저물어가

현실을 부정해 눈을 감아도

니가 보여 왜 아른거려

Leave me alone

무너져 가네

Starry night 별이 빛나는 밤

니가 휘휘휘 불어와

너와 나 나눈 수많은 밤

나를 취하게 만들어

별이 빛나는 밤

야야야야이야

별이 빛나는 밤

야야야야야야야

별이 빛나는 밤

คำศัพท์

손끝

คำนาม

ปลายนิ้ว

ปลายนิ้วของเธอละเอียดอ่อนมาก

หมายถึงส่วนปลายของนิ้ว

시리다

คำคุณศัพท์

หนาวสะท้าน; แสบตา; แสบตาเพราะแสงจ้า

อากาศหนาวมากจนปลายนิ้วของฉันเย็นเยียบ

ใช้บรรยายส่วนของร่างกายที่รู้สึกหนาวจนเจ็บหรือรู้สึกไม่สบาย หรือดวงตาที่พร่ามัวเพราะแสงจ้า

벌써

คำวิเศษณ์

แล้ว; เร็วแล้ว

ฤดูหนาวมาถึงแล้ว

ใช้เพื่อแสดงว่าบางสิ่งเกิดขึ้นเร็วกว่าที่คาดไว้หรือเสร็จสมบูรณ์แล้ว

คำนาม

ฤดูใบไม้ผลิ

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง ดอกไม้ก็บานสะพรั่ง

หมายถึงฤดูกาลระหว่างฤดูหนาวและฤดูร้อน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่ออ้างถึงช่วงเวลาสำคัญในชีวิตของคนเราหรืออนาคตที่เต็มไปด้วยความหวัง

오다

คำกริยา

มา

ฉันกลับบ้านเร็วเพราะฝนตก

บ่งบอกถึงการเคลื่อนไหวไปยังผู้พูดหรือจุดอ้างอิง นอกจากนี้ยังสามารถอ้างถึงปรากฏการณ์สภาพอากาศเช่นฝนหรือหิมะ

꿈같다

คำคุณศัพท์

เหมือนฝัน, ดีมาก

หนึ่งสัปดาห์ที่ฉันได้ใช้เวลาร่วมกับเขาเป็นช่วงเวลาที่เหมือนฝันจริงๆ

ใช้เมื่อสถานการณ์ดีมากจนรู้สึกว่าไม่ใช่เรื่องจริง หรือใช้เปรียบเปรยถึงเวลาที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว

바람

คำนาม

ความปรารถนา, ความหวัง; ลม

ความปรารถนาของฉันคือสันติภาพของโลก

คำนี้มีความหมายหลักสองอย่างคือ ความต้องการให้บางสิ่งเกิดขึ้น ('ความปรารถนา') และการเคลื่อนที่ของอากาศ ('ลม') บริบทจะเป็นตัวกำหนดความหมาย

불다

คำกริยา

พัด

ลมพัดแรง

ใช้สำหรับลม การหายใจ หรือการเล่นเครื่องเป่า

สื่อ

กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มแฟลชการ์ด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ