Logo Sottaku Sottaku
Médias

Lucifer

SHINee K-pop Coréen

Vocabulaire de SHINee : 'Lucifer'.

숨을 곳도 찾지 못해 나는

피하려고 애써 봐도

거부조차 할 수 없는

네게 갇혀 버린 나

사랑이었다면 정말

사랑했던 거라면

내게 이러지는 말아

Her whisper is the Lucifer

The Lucifer

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer

거부할 수 없는 너의 마법은 Lucifer

다가서면 너는 마치 천사같은 얼굴로

나를 사는 이유라 말하고 말하고

너를 처음 봤을 때

짧은 순간 멈춰 버렸지

누가 마치 내 심장을

꽉 쥔 채 놓지 않는 것 처럼 (아직까지도)

너는 그렇게

내 맘을 다 다 다 다 다 다 가져 놓고

니가 없으면

내 맘이 다 타버리게 만든다

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

너와 같이 나눈 사랑 얘기들

나랑 같은 곳을 바라보는 너

우리 더 이상은 완벽해

질 수 없다고 느꼈을 때

나만 쳐다봐

너는 더 더 더 더 더 더 더 나를 원해

나만 바라봐

모든 게 게 게 게 게 게 게 니가 중심 (Yeah)

언제부턴가 조금씩 (Yeah)

잘못된 것 같아 이상한 너

날 알던 사람들

모두 하나 둘 씩 곁을 떠나 Oh

난 가진게 너 뿐이고

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀 버린

삐에로만 된 것 같아

절대 만족 없는 너를

위해 춤을 추는 나

훤히 들여다 보고 뇌를 만져 (Oh)

바보 된 것 같아

난 점점 네게 끌려가는

것만 같은데

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

니가 미운 건 아냐 싫단 것도 아냐

단지 그런 눈빛이 부담일 뿐

어디 안 가 이렇게 난 너만 바라보고

기다려 왔잖아

너의 눈빛이 날 사로잡다

날이 갈수록 날카로워졌다

너의 집착에 지쳤다 많이 베였다

맘에 피가 난다

나 쓰러질 때 쯤 다가와서

천사같이 사랑해란 말

누가 진짜 너였는지

알다가도 헷갈리게 만든다

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

자유롭게 비워 놓고 바라봐

오직 너만 채울게

너만 가득 채울게

마치 유리성에 갇혀 버린

삐에로만 된 것 같아

나를 냅 둬 자유로워질 때

너를 진짜 사랑할 수 있고

훤히 들여다보고 (Whoa)

뇌를 만져 바보 된 것 같아

나를 냅 둬 질리게도 말고

너를 진짜 바라볼 수 있게

나를 묶고 가둔다면

사랑도 묶인 채

미래도 묶인 채

커질 수 없는데

Loverholic Robotronic

Loverholic Robotronic

거부할 수 없는 너의 마력은 Lucifer

Vocabulaire

숨다

Verbe

se cacher

L'enfant s'est caché sous le lit.

Utilisé lorsque quelqu'un ou quelque chose se dissimule à la vue.

Nom

endroit, lieu, emplacement

C'est l'endroit où je suis né.

Fait référence à un emplacement physique ou abstrait spécifique. Il peut être utilisé pour des endroits comme une ville ou une pièce, ou plus abstraitement pour un 'point' dans une histoire ou une 'partie' du corps.

Nom, Particule

aussi, également

J'étudie aussi le coréen.

Une particule qui ajoute le sens de 'aussi' ou 'en plus'. Elle est attachée aux noms, pronoms ou adverbes.

찾다

Verbe

trouver, chercher

Où avez-vous trouvé les clés ?

Un verbe polyvalent qui signifie chercher quelque chose ou trouver quelque chose qui a été perdu. Il peut aussi signifier visiter un lieu ou une personne.

못하다

Verbe

ne pas pouvoir, être incapable de

Je ne sais pas nager.

Utilisé après un nom et la particule 을/를, ou avant un verbe, pour indiquer une incapacité ou un manque de compétence.

Pronom

je, moi (informel)

J'ai regardé un film avec un ami hier.

Pronom personnel de la première personne informel, utilisé pour s'adresser à des personnes du même âge ou plus jeunes. Utilisez '저' dans les situations formelles.

Particule, Suffixe

particule de sujet

Je suis étudiant.

Indique le sujet principal d'une phrase. S'attache aux noms. Utilisez 는 (neun) après une voyelle et 은 (eun) après une consonne.

避하다

Verbe

피하다

éviter, éluder

Il a évité le siège.

Utilisé pour s'éloigner de quelque chose ou de quelqu'un, ou pour éluder une responsabilité ou une situation.

Médias

Veuillez vous connecter pour ajouter des flashcards

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.