Logo do Sottaku Sottaku
Mídia

Drink It

The Boyz K-pop Coreano

Vocabulário de The Boyz: 'Drink It'.

(Whisper)

가능할 때 지금 날 피해

이때 망설이면 그 후에는 포기해

한 번 가진 맘을 돌려주는 Maniac

그런 일 따윈 없을 테니까 (Hey)

투명한 눈빛도 어느새 까맣게 보이는

Night Night (Hey)

뒤덮인 경계선 코앞의 서로를 버티는

Fight Fight

숨 막힌 긴장으로 가득 채운 이 어둠 속

반짝이는 건 너 하나인 걸

Oh under the moonlight

더 짙어 진 갈망만

혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud

네게 쥐여 줄게 Tonight

유일한 선택지

네 앞엔 새빨간 유혹 뿐

And the sun don’t shine

탐내는 그 순간

숨소리 하나도 가쁘게 번져

자 어서 Take it 어서 take it (No)

자 어서 Take it 어서 take it (Whisper)

내 목마름은 오로지 너로만 채워

더 이상 can’t take it no more

For the first and last 해가 뜨기 전에 어서

들이켜 나를 위해 취해 tonight

용서를 구해 넌 절망에 빠진 눈빛으로

심장을 찌르고 hide 둘 뿐인 밤에

Want you to come

Feel my breath on your neck

나를 손에 쥔 네 손끝에

하얗게 힘이 들어가

네 안의 목소리는 놔야 한다 소리쳐도

손을 뗄 수도 없는 걸 알아

Oh under the moonlight

(Under the moonlight)

더 짙어 진 갈망만

혈관 속 뛰는 네 피는 Loud, Loud, Loud

네게 쥐여 줄게 Tonight

유일한 선택지

네 앞엔 새빨간 유혹 뿐

And the sun don’t shine

탐내는 그 순간

숨소리 하나도 가쁘게 번져

해치지 않도록 해줘 내가 널

그러니 나와 Together

(No No) 자 어서 Take it

(No No) 유혹을 Take it

(No No) 날 어서 Take it

뺏지 않을게 Tonight

건네 준 선택지

내가 선택했던 네 것이니

And the sun don’t shine

손대는 그 순간

이미 다 엎지른 너란 걸 알아

자 어서 Take it 어서 take it (Loud)

날 어서 Take it 어서 take it

가까이 Take it 어서 take it (Loud)

그대로 Drink it 끝내 drink it

Vocabulário

whisper

Verbo

ˈwɪspər

sussurrar; cochichar

Ela sussurrou um segredo no meu ouvido.

Comumente usado para manter a privacidade ou confidencialidade.

可能

Substantivo

가능

possibilidade

É possível usar isto?

Indica que algo pode ser feito ou pode acontecer. Frequentemente usado com 하다 para formar 가능하다 (ser possível).

Substantivo

hora, momento; hora da refeição; ocasião; sujeira

Agora é hora do jantar.

「때」 tem dois significados principais. O primeiro está relacionado ao tempo, como um momento específico, a hora de uma refeição ou uma ocasião. O segundo significado, menos comum, é 'sujeira'. A frase usa o significado de 'tempo'.

只今

Substantivo, Advérbio

지금

agora; agora mesmo

Vou começar agora mesmo.

Refere-se ao momento presente. Pode ser usado como substantivo ou advérbio. '바로 지금' enfatiza a iminência.

Pronome

eu (informal)

Eu assisti a um filme com um amigo ontem.

Pronome informal da primeira pessoa, usado ao falar com pessoas da mesma idade ou mais novas. Use '저' em situações formais.

避하다

Verbo

피하다

evitar, esquivar-se

Ele evitou o assento.

Usado ao se afastar de algo ou alguém, ou ao se esquivar de uma responsabilidade ou situação.

이때

Substantivo

neste momento, agora

Nesse exato momento, o criminoso apareceu.

Refere-se ao momento atual ou a um tempo que acabou de ser mencionado.

망설이다

Verbo

hesitar

Ele hesitou em responder.

Usado quando alguém está indeciso e pausa antes de agir ou falar.

Mídia

Faça login para adicionar flashcards

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.