Coreano

Significado: hora, momento; hora da refeição; ocasião; sujeira
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Frases de exemplo

Agora é hora do jantar.
한국어를 배우기 시작했을 때가 기억나요.
Eu me lembro de quando comecei a aprender coreano.
내 남동생은 어릴 때 정말 울보였다.
Meu irmão mais novo era um chorão quando era jovem.
이 사진은 우리가 처음 만났을 때 찍은 거예요.
Esta foto foi tirada quando nos conhecemos.
심마니는 산에서 식사를 할 때 감사를 곁들였다.
O colhedor de ginseng adicionou 'gamsa' (pasta de pimenta vermelha) ao fazer uma refeição nas montanhas.
많은 사람들이 어려울 때 하나님께 기도를 드립니다.
Muitas pessoas oram a Deus quando estão em dificuldades.
어려울 때 친구에게 도움을 구했다.
Quando eu estava em apuros, pedi ajuda ao meu amigo.
제가 도착했을 때, 영화는 이미 시작했어요.
Quando cheguei, o filme já tinha começado.
새로운 사이트에 가입할 때 사용할 아이디를 정했다.
Decidi um ID para usar ao me cadastrar no novo site.
그녀는 예전에 내가 가난할 때 나를 항상 도와주었던 사람이었다.
Ela foi a pessoa que sempre me ajudou quando eu era pobre no passado.

Notas de Uso

「때」 tem dois significados principais. O primeiro está relacionado ao tempo, como um momento específico, a hora de uma refeição ou uma ocasião. O segundo significado, menos comum, é 'sujeira'. A frase usa o significado de 'tempo'.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.