هانزي
تقليدي
來
مبسط
来

to come/(used as a substitute for a more specific verb)/hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5])/ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2])/for the past (amount of time)/(prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4])/(between two verbs) in order to/(after a round number) approximately/(used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

lái

بوبوموفو

ㄌㄞˊ

يوتبينغ

lai4

جمل أمثلة

來 / 来 lái
他明天會來我家玩。
他明天会来我家玩。

سيأتي إلى منزلي للعب غداً.

從 / 从 cóng
你從哪裡來？
你从哪里来？

من أين أنت؟

來自 / 来自 láizì
他來自一個遙遠的國度。
他来自一个遥远的国度。

إنه يأتي من بلد بعيد.

學者 / 学者 xuézhě
許多來自世界各地的學者參加了這次會議。
许多来自世界各地的学者参加了这次会议。

حضر هذا المؤتمر العديد من العلماء من جميع أنحاء العالم.

出來 / 出来 chūlái
太陽從雲後面出來了。
太阳从云后面出来了。

خرجت الشمس من خلف الغيوم.

難 / 难 nán
這道數學題太難了，我做不出來。
这道数学题太难了，我做不出来。

مسألة الرياضيات هذه صعبة للغاية، لا أستطيع حلها.

原來 / 原来 yuánlái
原來是你啊。
原来是你啊。

إذن كان أنت!

哇 wa
好哇！原來他心愛的花瓶是你打破的！
好哇！原来他心爱的花瓶是你打破的！

رائع! إذن أنت من كسر مزهريته المحبوبة!

回來 / 回来 huílái
他已經從國外回來了。
他已经从国外回来了。

لقد عاد بالفعل من الخارج.

媽 / 妈 mā
媽，我回來了。
妈，我回来了。

أمي، لقد عدت.

مفردات أمثلة

來

lai2

يأتي؛ يصل؛ مستقبل؛ (أداة للأرقام التقريبية)

來自

lai2'zi4

يأتي من; ينحدر من

出來

chu1'lai2

خرج; ظهر

原來

yuan2'lai2

في الأصل؛ اتضح أن

回來

hui2'lai2

عَادَ؛ رَجَعَ

上來

shang4'lai2

يصعد؛ يقترب؛ (بعد الفعل) يشير إلى حركة صعودية أو اكتمال

下來

xia4'lai2

نزل; (علامة المظهر)

以來

yi3'lai2

منذ

來到

lai2'dao4

وصل

來回

lai2'hui2

ذهاب وإياب؛ جيئة وذهاباً؛ تكراراً

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.