Sottakuロゴ Sottaku
無料登録
漢字

過 / 过

繁体字
過
簡体字
过

(experienced action marker)

漢字

学年

1年生

ピンイン

guò, guō, guo, huò

注音

ㄍㄨㄛˋ, ㄍㄨㄛ, ㄍㄨㄛ˙, ㄏㄨㄛˋ

粵拼

gwo3

例文

不過 / 不过 bùguò
這件衣服很漂亮，不過太貴了。
这件衣服很漂亮，不过太贵了。

この服は綺麗ですが、高すぎます。

客人 kèrén
今天的客人很多，我們快忙不過來了。
今天的客人很多，我们快忙不过来了。

今日は客が多くて、手が回らないほど忙しい。

超過 / 超过 chāoguò
他的體重超過了一百公斤。
他的体重超过了一百公斤。

彼の体重は100キロを超えました。

居住 jūzhù
他已經在這裡居住超過十年了。
他已经在这里居住超过十年了。

彼はここに10年以上居住しています。

過 / 过 guò
我去年去過那家夜市，所以知道那裡很熱鬧。
我去年去过那家夜市，所以知道那里很热闹。

私は去年その夜市に行ったことがあるので、そこがとてもにぎやかなのを知っています。

僅 / 仅 jǐn
我僅見過他一次。
我仅见过他一次。

彼には一度しか会ったことがない。

過去 / 过去 guòqù
別老是想著過去。
别老是想著过去。

過去のことばかり考えるな。

依然 yīrán
儘管多年過去，這裡的風景依然如故。
尽管多年过去，这里的风景依然如故。

長年経ったが、ここの風景は依然として変わらない。

過年 / 过年 guònián
我們要回老家過年。
我们要回老家过年。

私たちは正月を過ごすために実家に帰ります。

掃 / 扫 sǎo
他在過年前把家裡徹底打掃了一遍。
他在过年前把家里彻底打扫了一遍。

彼は正月の前に家の中を徹底的に掃除しました。

例語

不過

bu4'guo4

しかし; だが

超過

chao1'guo4

超える; 超過する

過

guo4

通る；越える；過去の経験を表す助詞

過去

guo4'qu4

過去

過年

guo4'nian2

年越しをする；正月を過ごす

太過

度過

du4'guo4

過ごす; 乗り切る

放過

fang4'guo4

見逃す、許す

經過

jing1'guo4

通り過ぎる；経る

罪過

zui4'guo4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。