Hanzi (汉字)

意

idea/meaning/thought/to think/wish/desire/intention/to expect/to anticipate

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

yì, yī

Bopomofo

ㄧˋ, ㄧ

Jyutping

ji3

Oraciones de ejemplo

任意 rènyì
在圖書館內，讀者可以任意借閱書架上的書籍。
在图书馆内，读者可以任意借阅书架上的书籍。

En la biblioteca, los lectores pueden tomar prestados libremente los libros de los estantes.

地下水 dìxiàshuǐ
任意抽取地下水容易造成地層下陷。
任意抽取地下水容易造成地层下陷。

La extracción arbitraria de agua subterránea puede causar fácilmente el hundimiento del terreno.

創意 / 创意 chuàngyì
這個廣告很有創意。
这个广告很有创意。

Este anuncio es muy creativo.

構想 / 构想 gòuxiǎng
他對未來城市的構想非常有創意。
他对未来城市的构想非常有创意。

Su visión de la ciudad del futuro es muy creativa.

在意 zàiyì
他這個人一向豁達，從不在意別人的閒言碎語。
他这个人一向豁达，从不在意别人的闲言碎语。

Él siempre ha sido una persona abierta y nunca le importan los chismes de los demás.

絲毫 / 丝毫 sīháo
他對我的建議絲毫不在意。
他对我的建议丝毫不在意。

No le importó mi sugerencia en lo más mínimo.

如意 rúyì
祝您萬事如意，吉祥平安。
祝您万事如意，吉祥平安。

Le deseo que todo le salga bien, con buena suerte y seguridad.

遂心 suìxīn
凡事都遂心如意，是每個人的願望。
凡事都遂心如意，是每个人的愿望。

El deseo de todos es que todo salga según lo que anhela su corazón.

不經意 / 不经意 bùjīngyì
他不經意間提起了那段往事。
他不经意间提起了那段往事。

Él mencionó ese evento pasado sin querer.

主意 zhǔyì
這是一個好主意。
这是一个好主意。

Esta es una buena idea.

Vocabulario de Ejemplo

任意

ren4'yi4

a voluntad; arbitrariamente; libremente

創意

chuang4'yi4

creatividad; originalidad

在意

zai4'yi4

importar; preocuparse; tomar a pecho

好意思

hao3'yi4'si

如意

ru2'yi4

según los deseos de uno; satisfactorio

一心一意

yi1'xin1'yi1'yi4

不經意

bu4'jing1'yi4

sin querer; inadvertidamente; por casualidad

中意

zhong4'yi4

主意

zhu3'yi4

idea; plan; opinión

人意

ren2'yi4

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.