Hanzi (汉字)
Tradizionale
關
Semplificato
关

mountain pass/to close; to shut; to turn off/to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc)/to concern; to involve

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

guān, wān, wǎn

Bopomofo

ㄍㄨㄢ, ㄨㄢ, ㄨㄢˇ

Jyutping

gwaan1

Frasi di esempio

無關 / 无关 wúguān
這件事與他無關。
这件事与他无关。

Questa faccenda non ha nulla a che fare con lui.

旁人 pángrén
這件事是我引起的，與旁人無關。
这件事是我引起的，与旁人无关。

Questo è stato causato da me, non ha nulla a che fare con gli altri.

關 / 关 guān
離開時請隨手關門。
离开时请随手关门。

Per favore chiudi la porta quando esci.

把 bǎ
請把門關上。
请把门关上。

Per favore, chiudi la porta.

關係 / 关系 guānxì
這件事跟他有很大的關係。
这件事跟他有很大的关系。

Questa faccenda ha molto a che fare con lui.

推進 / 推进 tuījìn
兩國關係正在穩步推進。
两国关系正在稳步推进。

Le relazioni tra i due paesi stanno avanzando costantemente.

關心 / 关心 guānxīn
大家都很關心他的健康。
大家都很关心他的健康。

Tutti sono molto preoccupati per la sua salute.

社會 / 社会 shèhuì
他很關心社會問題。
他很关心社会问题。

Si preoccupa molto dei problemi sociali.

公關 / 公关 gōngguān
她在公關部門工作。
她在公关部门工作。

Lei lavora nel dipartimento di pubbliche relazioni.

有關 / 有关 yǒuguān
這件事跟他有關。
这件事跟他有关。

Questa faccenda lo riguarda.

Vocabolario di Esempio

無關

wu2'guan1

non avere nulla a che fare con; irrilevante

關

guan1

chiudere

關于

關係

guan1'xi4

relazione; rapporto

關心

guan1'xin1

preoccuparsi di; avere a cuore

中關村

公關

gong1'guan1

pubbliche relazioni

大關

da4'guan1

年關

nian2'guan1

有關

you3'guan1

relativo a; riguardante

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.