員 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Traditionnel

員

Simplifié

员

(bound form) person engaged in a certain field of activity/(bound form) member

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

yuán, yùn, yún

Bopomofo

ㄩㄢˊ, ㄩㄣˋ, ㄩㄣˊ

Jyutping

jyun4

Phrases d'exemple

工作人員正在開會。

工作人员正在开会。

Le personnel est actuellement en réunion.

科研人員正在培育玉米的新品種。

科研人员正在培育玉米的新品种。

Les chercheurs cultivent une nouvelle variété de maïs.

他在政府當公務員。

他在政府当公务员。

Il travaille comme fonctionnaire au gouvernement.

為了救災，政府動員了軍隊。

为了救灾，政府动员了军队。

Pour les secours en cas de catastrophe, le gouvernement a mobilisé l'armée.

公司為員工提供了很好的福利。

公司为员工提供了很好的福利。

L'entreprise offre de bons avantages aux employés.

公司錄取了三名員工。

公司录取了三名员工。

L'entreprise a embauché trois employés.

委員會的委員們正在討論提案。

委员会的委员们正在讨论提案。

Les membres du comité discutent actuellement de la proposition.

監察委員正在調查這起政府貪污案。

监察委员正在调查这起政府贪污案。

Des commissaires à la surveillance enquêtent sur cette affaire de corruption gouvernementale.

他是我們俱樂部的一員。

他是我们俱乐部的一员。

Il est membre de notre club.

大霧瀰漫，擋住了駕駛員的視線。

大雾弥漫，挡住了驾驶员的视线。

Le brouillard épais remplissait l'air et bloquait la ligne de mire du conducteur.

Vocabulaire d'Exemple

全員

Fiches • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.

Hanzi (汉字)

Phrases d'exemple

Vocabulaire d'Exemple

人員

公務員

動員

員工

委員

乘務員

全員

列車員

員

售票員

Fiches • Hanzi (汉字)

À propos de Sottaku