โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

治

to rule/to govern/to manage/to control/to harness (a river)/to treat (a disease)/to wipe out (a pest)/to punish/to research

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

zhì, chí

โปโปโมโฟ

ㄓˋ, ㄔˊ

จวิดผิง

ci4

ประโยคตัวอย่าง

政治 zhèngzhì
他對政治很有興趣。
他对政治很有兴趣。

เขาสนใจเรื่องการเมืองมาก

共產黨 / 共产党 gòngchǎndǎng
共產黨在這個國家的政治中有很大影響。
共产党在这个国家的政治中有很大影响。

พรรคคอมมิวนิสต์มีอิทธิพลมากในการเมืองของประเทศนี้.

治 zhì
醫生治好了他的病。
医生治好了他的病。

หมอรักษาอาการป่วยของเขาจนหายดี

疾病 jíbìng
這種疾病很難治好。
这种疾病很难治好。

โรคชนิดนี้รักษาให้หายยากมาก

治療 / 治疗 zhìliáo
他正在醫院接受治療。
他正在医院接受治疗。

เขากำลังรับการรักษาที่โรงพยาบาล

作用 zuòyòng
這種藥物對治療感冒有顯著的作用。
这种药物对治疗感冒有显著的作用。

ยานี้มีฤทธิ์อย่างชัดเจนในการรักษาโรคหวัด

防治 fángzhì
這種疫苗對防治流感非常有效。
这种疫苗对防治流感非常有效。

วัคซีนนี้มีประสิทธิภาพมากในการป้องกันและรักษาไข้หวัดใหญ่

三明治 sānmíngzhì
我早餐吃了一個三明治。
我早餐吃了一个三明治。

ฉันกินแซนด์วิชเป็นอาหารเช้า

火腿 huǒtuǐ
他喜歡在早餐時吃火腿蛋三明治。
他喜欢在早餐时吃火腿蛋三明治。

เขาชอบทานแซนด์วิชแฮมและไข่เป็นอาหารเช้า

不治 bùzhì
這種疾病目前仍被視為不治之症，但研究人員沒有放棄。
这种疾病目前仍被视为不治之症，但研究人员没有放弃。

โรคนี้ยังคงถูกมองว่ารักษาไม่หาย แต่บรรดานักวิจัยยังไม่ยอมแพ้

ตัวอย่างคำศัพท์

政治

zheng4'zhi4

การเมือง

治

zhi4

รักษา; ปกครอง

治療

zhi4'liao2

การรักษา; รักษา

治愈

防治

fang2'zhi4

การป้องกันและรักษา

三明治

san1'ming2'zhi4

แซนด์วิช

不治

bu4'zhi4

รักษาไม่หาย; ไม่สามารถรักษาได้; อยู่ในระยะสุดท้าย

不治之症

bu4'zhi4'zhi1'zheng4

人治

ren2'zhi4

การปกครองโดยบุคคล; การบริหารตามเจตจำนงของคนคนเดียว

同治

tong2'zhi4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ