ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
觀
ตัวย่อ
观

Taoist monastery/palace gate watchtower/platform

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

guān, guàn

โปโปโมโฟ

ㄍㄨㄢ, ㄍㄨㄢˋ

จวิดผิง

gun1

ประโยคตัวอย่าง

參觀 / 参观 cānguān
我們要去參觀博物館。
我们要去参观博物馆。

เราจะไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์

前來 / 前来 qiánlái
歡迎各位前來參觀。
欢迎各位前来参观。

ยินดีต้อนรับทุกท่านที่มาเยี่ยมชม

樂觀 / 乐观 lèguān
無論遇到什麼困難，他總是保持樂觀的態度。
无论遇到什么困难，他总是保持乐观的态度。

ไม่ว่าจะเจอความยากลำบากอะไร เขาก็ยังคงมีทัศนคติที่มองโลกในแง่ดีเสมอ

始終 / 始终 shǐzhōng
他始終保持著樂觀的態度。
他始终保持著乐观的态度。

เขารักษึทัศนคติที่มองโลกในแง่ดีมาโดยตลอด

觀察 / 观察 guānchá
他仔細觀察昆蟲的行為。
他仔细观察昆虫的行为。

เขาสังเกตพฤติกรรมของแมลงอย่างระมัดระวัง

具備 / 具备 jùbèi
成功的企業家需要具備敏銳的觀察力。
成功的企业家需要具备敏锐的观察力。

นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จต้องมีความสามารถในการสังเกตที่เฉียบคม

觀念 / 观念 guānniàn
這種傳統觀念已經過時了。
这种传统观念已经过时了。

แนวคิดดั้งเดิมนี้ล้าสมัยไปแล้ว

全局 quánjú
領導者必須具備全局觀念，才能做出正確的決策。
领导者必须具备全局观念，才能做出正确的决策。

ผู้นำต้องมีมุมมองที่ครอบคลุมเพื่อการตัดสินใจที่ถูกต้อง

主觀 / 主观 zhǔguān
他的看法過於主觀。
他的看法过于主观。

มุมมองของเขามันเป็นส่วนตัวเกินไป

價值觀 / 价值观 jiàzhíguān
每個人的價值觀都不一樣，所以要學會互相尊重。
每个人的价值观都不一样，所以要学会互相尊重。

ค่านิยมของแต่ละคนไม่เหมือนกัน ดังนั้นเราควรเรียนรู้ที่จะเคารพซึ่งกันและกัน

ตัวอย่างคำศัพท์

參觀

can1'guan1

เยี่ยมชม

圍觀

wei2'guan1

樂觀

le4'guan1

มองโลกในแง่ดี

觀察

guan1'cha2

สังเกต

觀念

guan1'nian4

แนวคิด; ความคิด; ทัศนคติ

世界觀

shi4'jie4'guan1

主觀

zhu3'guan1

ส่วนตัว; ตามความรู้สึก; อัตวิสัย

價值觀

jia4'zhi2'guan1

ค่านิยม; ทัศนคติ

可觀

ke3'guan1

มากมาย; พอสมควร; น่าดูชม

壯觀

zhuang4'guan1

งดงาม; ตระการตา

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ