Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

集 / 集

Traditionnel
集
Simplifié
集

to gather/to collect/collected works/classifier for sections of a TV series etc: episode

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

jí

Bopomofo

ㄐㄧˊ

Jyutping

zaap6

Phrases d'exemple

收集 shōují
他收集了許多關於這座歷史建築的資料。
他收集了许多关于这座历史建筑的资料。

Il a rassemblé beaucoup d'informations sur ce bâtiment historique.

信息 xìnxī
我們需要收集更多關於市場的信息。
我们需要收集更多关于市场的信息。

Nous devons recueillir plus d'informations sur le marché.

集 jí
這部電視劇共有二十集。
这部电视剧共有二十集。

Cette série télévisée compte au total vingt épisodes.

集團 / 集团 jítuán
這個集團在國際市場上非常有影響力。
这个集团在国际市场上非常有影响力。

Ce groupe est très influent sur le marché international.

懲治 / 惩治 chéngzhì
政府必須依法懲治詐騙集團。
政府必须依法惩治诈骗集团。

Le gouvernement doit sanctionner les réseaux d'escroquerie conformément à la loi.

交集 jiāojí
他的內心驚喜交集，不知道該說什麼才好。
他的内心惊喜交集，不知道该说什么才好。

Il était partagé entre la surprise et la joie, ne sachant que dire.

全集 quánjí
我把這位作家的全集放在書架上。
我把这位作家的全集放在书架上。

J'ai placé les œuvres complètes de cet auteur sur l'étagère.

募集 mùjí
地震後，志工在社區募集物資，送到受災地區。
地震后，志工在社区募集物资，送到受灾地区。

Après le tremblement de terre, des bénévoles ont collecté des fournitures dans la communauté et les ont envoyées dans la zone sinistrée.

匯集 / 汇集 huìjí
團隊把各地資料匯集成一份報告。
团队把各地资料汇集成一份报告。

L’équipe a rassemblé des données de différents endroits dans un seul rapport.

召集 zhàojí
經理召集了全體員工開會。
经理召集了全体员工开会。

Le directeur a convoqué tout le personnel pour une réunion.

Vocabulaire d'Exemple

收集

shou1'ji2

collectionner; rassembler

集

ji2

épisode; collection; rassembler

集團

ji2'tuan2

groupe; corporation

交集

jiao1'ji2

intersection ; chevauchement ; mélange d'émotions

全集

quan2'ji2

œuvres complètes ; recueil des œuvres

募集

mu4'ji2

collecter et réunir ; solliciter des fonds, des fournitures ou des participants auprès de nombreux acteurs

匯集

hui4'ji2

rassembler; recueillir

召集

zhao4'ji2

convoquer; rassembler

凝集

ning2'ji2

凝集素

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.