Hanzi (汉字)
Tradizionale
請
Semplificato
请

to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal etc)/to request

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

qǐng, qìng, qíng

Bopomofo

ㄑㄧㄥˇ, ㄑㄧㄥˋ, ㄑㄧㄥˊ

Jyutping

ceng2

Frasi di esempio

請 / 请 qǐng
請給我一杯茶。
请给我一杯茶。

Per favore, dammi una tazza di tè.

把 bǎ
請把門關上。
请把门关上。

Per favore, chiudi la porta.

敬請 / 敬请 jìngqǐng
本店將於明日正式開幕，敬請光臨。
本店将于明日正式开幕，敬请光临。

Il nostro negozio aprirà ufficialmente domani, la invitiamo rispettosamente a farci visita.

見諒 / 见谅 jiànliàng
如有招待不周之處，敬請見諒。
如有招待不周之处，敬请见谅。

Vi preghiamo di scusare eventuali mancanze nella nostra ospitalità.

申請 / 申请 shēnqǐng
他向銀行申請了一筆貸款。
他向银行申请了一笔贷款。

Ha richiesto un prestito alla banca.

條件 / 条件 tiáojiàn
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。

Candidarsi per questo lavoro richiede il rispetto di determinate condizioni.

請假 / 请假 qǐngjià
他因為生病請假了。
他因为生病请假了。

Ha chiesto un permesso perché era malato.

批准 pīzhǔn
經理終於批准了我的請假申請。
经理终于批准了我的请假申请。

Il manager ha finalmente approvato la mia richiesta di ferie.

請客 / 请客 qǐngkè
今晚這頓飯我請客。
今晚这顿饭我请客。

La cena stasera la offro io.

算 suàn
這頓飯算我請客。
这顿饭算我请客。

Questo pasto offro io.

Vocabolario di Esempio

請

qing3

per favore; invitare

敬請

jing4'qing3

per favore; pregare rispettosamente

申請

shen1'qing3

richiedere; fare domanda; istanza

請假

qing3'jia4

prendere un permesso

請客

qing3'ke4

offrire; invitare

請教

qing3'jiao4

chiedere consiglio; consultare

不情之請

bu4'qing2'zhi1'qing3

促請

cu4'qing3

呈請

cheng2'qing3

報請

bao4'qing3

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.