Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

增

(bound form) to increase; to augment; to add to

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

zēng, zèng, céng

Бопомофо

ㄗㄥ, ㄗㄥˋ, ㄘㄥˊ

Ютпин

zang1

Примеры предложений

增加 zēngjiā
公司的收入增加了。

Доходы компании увеличились.

人口 rénkǒu
這個國家的總人口正在逐年增加。
这个国家的总人口正在逐年增加。

Общая численность населения этой страны растет с каждым годом.

增 zēng
今年的產量大增。
今年的产量大增。

Производство в этом году значительно выросло.

徒 tú
這件事你再怎麼擔心也是徒增煩惱。
这件事你再怎么担心也是徒增烦恼。

Сколько бы вы ни беспокоились об этом, это только прибавит вам страданий.

增多 zēngduō
由於報考人數增多，考試的難度也提升了。
由于报考人数增多，考试的难度也提升了。

В связи с увеличением числа абитуриентов сложность экзамена также возросла.

增強 / 增强 zēngqiáng
每天堅持運動可以增強體質，預防疾病。
每天坚持运动可以增强体质，预防疾病。

Ежедневные настойчивые занятия спортом могут укрепить тело и предотвратить болезни.

肌肉 jīròu
規律的運動可以幫助我們增強肌肉的力量。
规律的运动可以帮助我们增强肌肉的力量。

Регулярные упражнения могут помочь нам укрепить силу наших мышц.

增添 zēngtiān
他的到來給聚會增添了不少樂趣。
他的到来给聚会增添了不少乐趣。

Его приход добавил вечеринке много веселья.

增值 zēngzhí
這裡的房價正在快速增值。
这里的房价正在快速增值。

Цены на жилье здесь быстро растут.

Примеры слов

增加

zeng1'jia1

увеличивать; прибавлять

增

zeng1

увеличивать; прибавлять

增多

zeng1'duo1

увеличиваться; прибавляться

增強

zeng1'qiang2

укреплять; усиливать

增添

zeng1'tian1

добавлять; увеличивать

增速

倍增

bei4'zeng1

劇增

ju4'zeng1

增值

zeng1'zhi2

возрастать в цене

增值稅

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.