漢字

包

to cover/to wrap/to hold/to include/to take charge of/to contract (to or for)/package/wrapper/container/bag/to hold or embrace/bundle/packet/CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

漢字

学年

1年生

ピンイン

bāo, páo, fú

注音

ㄅㄠ, ㄆㄠˊ, ㄈㄨˊ

粵拼

baau1

例文

包 bāo
請把這些書包起來。
请把这些书包起来。

これらの本を包んでください。

入 rù
他把書放入包裡。
他把书放入包里。

彼は本を鞄に入れた。

包括 bāokuò
價格包括早餐。
价格包括早餐。

価格には朝食が含まれています。

項目 / 项目 xiàngmù
這次的體育競賽包括田徑、球類、游泳等項目。
这次的体育竞赛包括田径、球类、游泳等项目。

今回の体育大会には、陸上、球技、水泳などの種目（項目）が含まれています。

紅包 / 红包 hóngbāo
春節期間，長輩會給晚輩發紅包。
春节期间，长辈会给晚辈发红包。

春節の間、年長者は若者にお年玉（紅包）を渡します。

包含 bāohán
這個套餐包含飲料和點心。
这个套餐包含饮料和点心。

このセットメニューには飲み物とお菓子が含まれています。

教材 jiàocái
這本教材包含了豐富的練習題。
这本教材包含了丰富的练习题。

この教材には豊富な練習問題が含まれています。

包圍 / 包围 bāowéi
這座村莊被群山包圍著。
这座村庄被群山包围著。

この村は山々に囲まれている。

包子 bāozi
這家店的包子很有名。
这家店的包子很有名。

この店の包子はとても有名です。

麪粉 / 面粉 miànfěn
媽媽用麪粉做了好吃的包子。
妈妈用面粉做了好吃的包子。

お母さんは小麦粉でおいしい肉まんを作りました。

例語

包

bao1

包む

包括

bao1'kuo4

～を含む

紅包

hong2'bao1

紅包；お年玉

包包

包含

bao1'han2

含む; 包含する

包圍

bao1'wei2

包囲する；囲む

包場

bao1'chang3

包子

bao1'zi

包子（パオズ）；肉まん・あんまん

三包

san1'bao1

公文包

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。