Hanzi (汉字)
Tradicional
片
Simplificado
片

thin piece/flake/a slice/film/TV play/to slice/to carve thin/partial/incomplete/one-sided/classifier for slices, tablets, tract of land, area of water/classifier for CDs, movies, DVDs etc/used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc/Kangxi radical 91

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

piàn, piān, pàn

Bopomofo

ㄆㄧㄢˋ, ㄆㄧㄢ, ㄆㄢˋ

Jyutping

pin2

Frases de exemplo

圖片 / 图片 túpiàn
這本書裡有很多漂亮的圖片。
这本书里有很多漂亮的图片。

Há muitas imagens bonitas neste livro.

照片 zhàopiàn
這張照片勾起了我童年的回憶。
这张照片勾起了我童年的回忆。

Esta foto evocou memórias da minha infância.

附 fù
這封信附了一張照片。
这封信附了一张照片。

Esta carta tem uma foto anexa.

片 piàn
我在花園裡撿到了一片漂亮的楓葉。
我在花园里捡到了一片漂亮的枫叶。

Eu peguei uma linda folha de bordo no jardim.

情感 qínggǎn
他對這片土地有著深厚的情感。
他对这片土地有著深厚的情感。

Ele tem um profundo afeto por esta terra.

動畫片 / 动画片 dònghuàpiàn
這部動畫片很有趣
这部动画片很有趣

Este desenho animado é muito interessante.

配音 pèiyīn
這部動畫片的配音非常出色。
这部动画片的配音非常出色。

A dublagem desta animação é excelente.

卡片 kǎpiàn
這張卡片代表了我的心意。
这张卡片代表了我的心意。

Este cartão representa os meus sentimentos.

賀 / 贺 hè
公司寄卡片賀新春，讓客戶感到溫暖。
公司寄卡片贺新春，让客户感到温暖。

A empresa enviou cartões para celebrar o Ano Novo, e os clientes se sentiram acolhidos.

唱片 chàngpiàn
爺爺收藏了很多老唱片。
爷爷收藏了很多老唱片。

O vovô colecionou muitos discos antigos.

Vocabulário de Exemplo

圖片

tu2'pian4

imagem; foto; fotografia

照片

zhao4'pian4

fotografia; foto

片

pian4

fatia; pedaço; lâmina

一片

切片

qie1'pian4

動畫片

dong4'hua4'pian4

filme de animação; desenho animado

卡片

ka3'pian4

cartão

唱片

chang4'pian4

disco; disco de vinil

下片

像片

xiang4'pian4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.