片 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

片

Giản thể

片

thin piece/flake/a slice/film/TV play/to slice/to carve thin/partial/incomplete/one-sided/classifier for slices, tablets, tract of land, area of water/classifier for CDs, movies, DVDs etc/used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc/Kangxi radical 91

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

piàn, piān, pàn

Bopomofo

ㄆㄧㄢˋ, ㄆㄧㄢ, ㄆㄢˋ

Jyutping

pin2

Câu ví dụ

這本書裡有很多漂亮的圖片。

这本书里有很多漂亮的图片。

Có rất nhiều hình ảnh đẹp trong cuốn sách này.

這張照片勾起了我童年的回憶。

这张照片勾起了我童年的回忆。

Bức ảnh này gợi lại những kỷ niệm thời thơ ấu của tôi.

這封信附了一張照片。

这封信附了一张照片。

Lá thư này có đính kèm một bức ảnh.

我在花園裡撿到了一片漂亮的楓葉。

我在花园里捡到了一片漂亮的枫叶。

Tôi đã nhặt được một lá phong đẹp trong vườn.

他對這片土地有著深厚的情感。

他对这片土地有著深厚的情感。

Anh ấy có tình cảm sâu sắc với mảnh đất này.

這部動畫片很有趣

这部动画片很有趣

Bộ phim hoạt hình này rất thú vị.

這部動畫片的配音非常出色。

这部动画片的配音非常出色。

Việc lồng tiếng cho bộ phim hoạt hình này rất xuất sắc.

這張卡片代表了我的心意。

这张卡片代表了我的心意。

Tấm thẻ này đại diện cho tấm lòng của tôi.

公司寄卡片賀新春，讓客戶感到溫暖。

公司寄卡片贺新春，让客户感到温暖。

Công ty gửi thiệp chúc mừng năm mới, khiến khách hàng cảm thấy ấm áp.

爺爺收藏了很多老唱片。

爷爷收藏了很多老唱片。

Ông nội đã sưu tầm rất nhiều đĩa hát cũ.

Từ vựng ví dụ

圖片

tu2'pian4

hình ảnh; bức ảnh

照片

zhao4'pian4

bức ảnh; tấm hình

片

pian4

mảnh; miếng; lá

一片

切片

qie1'pian4

動畫片

dong4'hua4'pian4

phim hoạt hình

卡片

ka3'pian4

thẻ

唱片

chang4'pian4

đĩa hát; đĩa than

下片

像片

xiang4'pian4

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.