Ханьцзы
Традиционные
夠
Упрощенные
够

enough (sufficient)/enough (too much)/(coll.) (before adj.) really/(coll.) to reach by stretching out

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

gòu

Бопомофо

ㄍㄡˋ

Ютпин

gau3

Примеры предложений

夠 / 够 gòu
這些食物夠我們吃三天。
这些食物够我们吃三天。

Этой еды нам хватит на три дня.

單 / 单 dān
單憑你的力量是不夠的。
单凭你的力量是不够的。

Одной только твоей силы недостаточно.

能夠 / 能够 nénggòu
只要努力，每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力，每个人都能够实现自己的梦想。

Если вы будете усердно трудиться, каждый сможет осуществить свои мечты.

幸福 xìngfú
能夠和家人團聚在一起就是最幸福的事。
能够和家人团聚在一起就是最幸福的事。

Возможность воссоединиться с семьей - это самое счастливое событие.

足夠 / 足够 zúgòu
只要有足夠的耐心，你就能學會這項技能。
只要有足够的耐心，你就能学会这项技能。

Если у вас достаточно терпения, вы сможете освоить этот навык.

食物 shíwù
我們需要準備足夠的食物。
我们需要准备足够的食物。

Нам нужно приготовить достаточно еды.

不夠 / 不够 bùgòu
我們的時間不夠了。
我们的时间不够了。

У нас недостаточно времени.

量 liàng
這瓶水的量不夠我們喝。
这瓶水的量不够我们喝。

Количества воды в этой бутылке нам не хватит, чтобы попить.

夠嗆 / 够呛 gòuqiàng
今天天氣熱得夠嗆，大家都快中暑了。
今天天气热得够呛，大家都快中暑了。

Сегодня невыносимо жарко; все на грани теплового удара.

Примеры слов

夠

gou4

достаточно

能夠

neng2'gou4

мочь; быть в состоянии

足夠

zu2'gou4

достаточно

不夠

bu4'gou4

недостаточно; не хватает

受夠

夠味

gou4'wei4

夠嗆

gou4'qiang4

невыносимый; ужасный; крайне

夠意思

gou4'yi4'si

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.