ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
夠
ตัวย่อ
够

enough (sufficient)/enough (too much)/(coll.) (before adj.) really/(coll.) to reach by stretching out

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

gòu

โปโปโมโฟ

ㄍㄡˋ

จวิดผิง

gau3

ประโยคตัวอย่าง

夠 / 够 gòu
這些食物夠我們吃三天。
这些食物够我们吃三天。

อาหารเหล่านี้เพียงพอสำหรับเราทานได้สามวัน

單 / 单 dān
單憑你的力量是不夠的。
单凭你的力量是不够的。

เพียงแค่พึ่งพาแรงของคุณคนเดียวนั้นไม่พอหรอก

能夠 / 能够 nénggòu
只要努力，每個人都能夠實現自己的夢想。
只要努力，每个人都能够实现自己的梦想。

ขอเพียงแค่ขยัน ทุกคนก็สามารถทำความฝันให้เป็นจริงได้

幸福 xìngfú
能夠和家人團聚在一起就是最幸福的事。
能够和家人团聚在一起就是最幸福的事。

การได้กลับมาพบกับครอบครัวคือสิ่งที่สุขที่สุด

足夠 / 足够 zúgòu
只要有足夠的耐心，你就能學會這項技能。
只要有足够的耐心，你就能学会这项技能。

ตราบใดที่คุณมีความอดทนเพียงพอ คุณก็สามารถเรียนรู้ทักษะนี้ได้

食物 shíwù
我們需要準備足夠的食物。
我们需要准备足够的食物。

เราจำเป็นต้องเตรียมอาหารให้เพียงพอ

不夠 / 不够 bùgòu
我們的時間不夠了。
我们的时间不够了。

เรามีเวลาไม่พอแล้ว

量 liàng
這瓶水的量不夠我們喝。
这瓶水的量不够我们喝。

ปริมาณน้ำในขวดนี้ไม่เพียงพอสำหรับพวกเราที่จะดื่ม

夠嗆 / 够呛 gòuqiàng
今天天氣熱得夠嗆，大家都快中暑了。
今天天气热得够呛，大家都快中暑了。

วันนี้อากาศร้อนเหลือทน ทุกคนแทบจะเป็นลมแดดอยู่แล้ว

ตัวอย่างคำศัพท์

夠

gou4

พอ; เพียงพอ

能夠

neng2'gou4

สามารถ; ได้

足夠

zu2'gou4

เพียงพอ

不夠

bu4'gou4

ไม่พอ; ไม่เพียงพอ

受夠

夠味

gou4'wei4

夠嗆

gou4'qiang4

เหลือทน; แย่มาก; อย่างยิ่ง

夠意思

gou4'yi4'si

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ