Logo Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

續 / 续

Traditionnel
Simplifié

to continue/to replenish

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

Bopomofo

ㄒㄩˋ

Jyutping

zuk6

Phrases d'exemple

我們必須繼續前進。
我们必须继续前进。

Nous devons continuer à avancer.

他喝了一口咖啡,接著繼續寫作。
他喝了一口咖啡,接著继续写作。

Il a bu une gorgée de café, puis a continué à écrire.

這場雨連續下了三天。
这场雨连续下了三天。

Il a plu continuellement pendant trois jours.

這臺機器已經連續運轉了二十四小時。
这台机器已经连续运转了二十四小时。

Cette machine tourne sans interruption depuis vingt-quatre heures.

這個傳統已經延續了幾百年。
这个传统已经延续了几百年。

Cette tradition se perpétue depuis plusieurs centaines d'années.

幼年 yòunián
他在幼年時就喜歡觀察昆蟲,這份興趣一直延續到成年。
他在幼年时就喜欢观察昆虫,这份兴趣一直延续到成年。

Dès son enfance, il aimait observer les insectes, et cet intérêt s’est poursuivi jusqu’à l’âge adulte.

這場雨已經持續下了好幾天。
这场雨已经持续下了好几天。

Cette pluie dure déjà depuis plusieurs jours.

我們之間的友誼已經持續了十年。
我们之间的友谊已经持续了十年。

L'amitié entre nous dure depuis dix ans.

服務生幫我的茶續了水。
服务生帮我的茶续了水。

Le serveur a rajouté de l'eau dans mon thé.

有效期 yǒuxiàoqī
請在證件有效期內辦理續簽。
请在证件有效期内办理续签。

Veuillez procéder au renouvellement pendant la période de validité du document.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.