Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

續 / 续

Phồn thể
續
Giản thể
续

to continue/to replenish

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

xù

Bopomofo

ㄒㄩˋ

Jyutping

zuk6

Câu ví dụ

繼續 / 继续 jìxù
我們必須繼續前進。
我们必须继续前进。

Chúng ta phải tiếp tục tiến lên.

接著 / 接着 jiēzhe
他喝了一口咖啡，接著繼續寫作。
他喝了一口咖啡，接著继续写作。

Anh ấy uống một ngụm cà phê, rồi tiếp tục viết.

連續 / 连续 liánxù
這場雨連續下了三天。
这场雨连续下了三天。

Trời đã mưa liên tục trong ba ngày.

運轉 / 运转 yùnzhuǎn
這臺機器已經連續運轉了二十四小時。
这台机器已经连续运转了二十四小时。

Cỗ máy này đã vận hành liên tục trong suốt 24 giờ.

延續 / 延续 yánxù
這個傳統已經延續了幾百年。
这个传统已经延续了几百年。

Truyền thống này đã tiếp tục trong vài trăm năm.

幼年 yòunián
他在幼年時就喜歡觀察昆蟲，這份興趣一直延續到成年。
他在幼年时就喜欢观察昆虫，这份兴趣一直延续到成年。

Từ thuở nhỏ, anh ấy đã thích quan sát côn trùng và niềm hứng thú đó kéo dài đến khi trưởng thành.

持續 / 持续 chíxù
這場雨已經持續下了好幾天。
这场雨已经持续下了好几天。

Cơn mưa này đã kéo dài liên tục trong vài ngày qua.

友誼 / 友谊 yǒuyì
我們之間的友誼已經持續了十年。
我们之间的友谊已经持续了十年。

Tình bạn giữa chúng tôi đã kéo dài được mười năm.

續 / 续 xù
服務生幫我的茶續了水。
服务生帮我的茶续了水。

Người phục vụ đã châm thêm nước vào trà của tôi.

有效期 yǒuxiàoqī
請在證件有效期內辦理續簽。
请在证件有效期内办理续签。

Vui lòng làm thủ tục gia hạn trong thời hạn hiệu lực của giấy tờ.

Từ vựng ví dụ

繼續

ji4'xu4

tiếp tục

連續

lian2'xu4

liên tục; liên tiếp

延續

yan2'xu4

tiếp tục; kéo dài

持續

chi2'xu4

tiếp tục; duy trì; bền vững

續

xu4

tiếp tục; châm thêm; nối tiếp

續集

xu4'ji2

連續劇

lian2'xu4'ju4

phim truyền hình dài tập

可持續

存續

cun2'xu4

待續

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.