Hanzi (汉字)

破

broken/damaged/worn out/lousy/rotten/to break, split or cleave/to get rid of/to destroy/to break with/to defeat/to capture (a city etc)/to expose the truth of

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

pò

Bopomofo

ㄆㄛˋ

Jyutping

po3

Câu ví dụ

這件舊衣服已經破了很多個洞。

这件旧衣服已经破了很多个洞。

Bộ quần áo cũ này đã bị rách nhiều lỗ rồi.

他幫我補了破掉的衣服。

他帮我补了破掉的衣服。

Anh ấy đã giúp tôi vá lại bộ quần áo bị rách.

我們不應該破壞大自然的環境。

我们不应该破坏大自然的环境。

Chúng ta không nên phá hoại môi trường tự nhiên.

森林大火對當地的生態環境造成了嚴重的破壞。

森林大火对当地的生态环境造成了严重的破坏。

Vụ cháy rừng đã gây thiệt hại nghiêm trọng cho môi trường sinh thái địa phương.

這位運動員在今年的比賽中再次突破了世界紀錄。

这位运动员在今年的比赛中再次突破了世界纪录。

Vận động viên này đã một lần nữa phá kỷ lục thế giới trong cuộc thi năm nay.

網路科技讓我們突破空間障礙。

网路科技让我们突破空间障碍。

Công nghệ mạng cho phép chúng ta vượt qua các rào cản không gian.

他打破了這場比賽的世界紀錄。

他打破了这场比赛的世界纪录。

Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới trong cuộc thi này.

他不是故意打破窗戶的。

他不是故意打破窗户的。

Anh ấy không cố ý làm vỡ cửa sổ.

Từ vựng ví dụ

划破

拿破侖

支离破碎

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

破

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

破

破壞

突破

划破

打破

拿破侖

支离破碎

爆破

一語道破

不攻自破

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku