Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

accusation/suit/state/condition/strong/great/-shaped

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

zhuàng

Bopomofo

ㄓㄨㄤˋ

Jyutping

zong6

Câu ví dụ

狀態 / 状态 zhuàngtài
為了保持最佳狀態,運動員每天都努力訓練。
为了保持最佳状态,运动员每天都努力训练。

Để duy trì trạng thái tốt nhất, vận động viên luyện tập chăm chỉ mỗi ngày.

這個市場已經達到了飽和狀態。
这个市场已经达到了饱和状态。

Thị trường này đã đạt đến trạng thái bão hòa.

狀況 / 状况 zhuàngkuàng
醫生說他的身體狀況很穩定。
医生说他的身体状况很稳定。

Bác sĩ nói rằng tình trạng sức khỏe của anh ấy rất ổn định.

他因身體狀況不佳,功課進度落後很多。
他因身体状况不佳,功课进度落后很多。

Cậu ấy đã bị tụt hậu rất nhiều trong việc học vì tình trạng sức khỏe kém.

現狀 / 现状 xiànzhuàng
我們不應該安於現狀。
我们不应该安于现状。

Chúng ta không nên hài lòng với hiện trạng.

症狀 / 症状 zhèngzhuàng
發燒和咳嗽是感冒常見的症狀。
发烧和咳嗽是感冒常见的症状。

Sốt và ho là những triệu chứng phổ biến của cảm lạnh.

醫生很快找到了合適的解藥,病人的症狀逐漸緩和。
医生很快找到了合适的解药,病人的症状逐渐缓和。

Bác sĩ nhanh chóng tìm được thuốc giải độc phù hợp, và các triệu chứng của bệnh nhân dần dịu đi.

告狀 / 告状 gàozhuàng
他總喜歡在老師面前告狀。
他总喜欢在老师面前告状。

Nó lúc nào cũng thích mách lẻo trước mặt thầy giáo.

形狀 / 形状 xíngzhuàng
這個盒子的形狀很特別。
这个盒子的形状很特别。

Hình dạng của chiếc hộp này rất đặc biệt.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.