Hanzi (汉字)

怕

to be afraid/to fear/to dread/to be unable to endure/perhaps

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

pà, bó

Bopomofo

ㄆㄚˋ, ㄅㄛˊ

Jyutping

paa3

Beispielsätze

怕 pà
我不怕困難，只要努力就能成功。
我不怕困难，只要努力就能成功。

Ich habe keine Angst vor Schwierigkeiten; solange ich hart arbeite, kann ich Erfolg haben.

世上 shìshàng
世上無難事，只怕有心人。
世上无难事，只怕有心人。

Nichts auf der Welt ist unmöglich für den, der es wirklich will.

可怕 kěpà
那個怪物的樣子很可怕。
那个怪物的样子很可怕。

Das Aussehen dieses Monsters ist schrecklich.

爆炸 bàozhà
煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。
煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。

Ein Gasleck verursachte diese schreckliche Explosion.

哪怕 nǎpà
哪怕只有一絲希望，我們也不能放棄。
哪怕只有一丝希望，我们也不能放弃。

Selbst wenn es nur ein Funken Hoffnung gibt, dürfen wir nicht aufgeben.

害怕 hàipà
我有點害怕明天的考試。
我有点害怕明天的考试。

Ich habe ein wenig Angst vor der morgigen Prüfung.

嘲笑 cháoxiào
面對困難時，不要害怕被嘲笑。
面对困难时，不要害怕被嘲笑。

Habe keine Angst davor, ausgelacht zu werden, wenn du auf Schwierigkeiten stößt.

恐怕 kǒngpà
今天恐怕要下雨了。

Ich fürchte, es wird heute regnen.

疏通 shūtōng
這場糾紛若不是他居中疏通排解，恐怕很難收場。
这场纠纷若不是他居中疏通排解，恐怕很难收场。

Wenn er in diesem Streit nicht vermittelt hätte, wäre ein Ende wahrscheinlich sehr schwierig gewesen.

Beispielvokabular

怕

pa4

fürchten; Angst haben

可怕

ke3'pa4

schrecklich; furchtbar

哪怕

na3'pa4

selbst wenn; auch wenn; und wenn auch

害怕

hai4'pa4

Angst haben; fürchten

恐怕

kong3'pa4

befürchten; wahrscheinlich

不怕

bu4'pa4

只怕

zhi3'pa4

后怕

怕事

pa4'shi4

怕生

pa4'sheng1

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.