Hanzi (汉字)

怕

to be afraid/to fear/to dread/to be unable to endure/perhaps

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

pà, bó

Bopomofo

ㄆㄚˋ, ㄅㄛˊ

Jyutping

paa3

Câu ví dụ

我不怕困難，只要努力就能成功。

我不怕困难，只要努力就能成功。

Tôi không sợ khó khăn; chỉ cần nỗ lực, tôi sẽ thành công.

世上無難事，只怕有心人。

世上无难事，只怕有心人。

Trên đời không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền.

那個怪物的樣子很可怕。

那个怪物的样子很可怕。

Vẻ ngoài của con quái vật đó thật đáng sợ.

煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。

煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。

Rò rỉ khí gas đã gây ra vụ nổ khủng khiếp này.

哪怕只有一絲希望，我們也不能放棄。

哪怕只有一丝希望，我们也不能放弃。

Cho dù chỉ còn một tia hy vọng, chúng ta cũng không thể bỏ cuộc.

我有點害怕明天的考試。

我有点害怕明天的考试。

Tôi hơi sợ bài thi ngày mai.

你越害怕失敗，就越不敢嘗試；反之，你越常練習，就越容易進步。

你越害怕失败，就越不敢尝试；反之，你越常练习，就越容易进步。

Bạn càng sợ thất bại thì càng không dám thử; ngược lại, bạn càng luyện tập thường xuyên thì càng dễ tiến bộ.

今天恐怕要下雨了。

Hôm nay e rằng sẽ mưa.

這場糾紛若不是他居中疏通排解，恐怕很難收場。

这场纠纷若不是他居中疏通排解，恐怕很难收场。

Nếu ông ấy không đứng ra hòa giải vụ tranh chấp này, e rằng rất khó kết thúc.

Từ vựng ví dụ

后怕

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

怕

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

怕

可怕

哪怕

害怕

恐怕

不怕

只怕

后怕

怕事

怕生

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku