Hanzi (汉字)
Tradisional
苦
Sederhana
苦

bitter/hardship/pain/to suffer/to bring suffering to/painstakingly

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

kǔ, gǔ, hù

Bopomofo

ㄎㄨˇ, ㄍㄨˇ, ㄏㄨˋ

Jyutping

fu2

Contoh kalimat

痛苦 tòngkǔ
失去親人是件痛苦的事。
失去亲人是件痛苦的事。

Kehilangan orang yang dicintai adalah hal yang menyakitkan.

戰爭 / 战争 zhànzhēng
戰爭給人民帶來了巨大的痛苦。
战争给人民带来了巨大的痛苦。

Perang telah membawa penderitaan yang luar biasa bagi rakyat.

苦 kǔ
這藥雖然很苦，但對身體有好處。
这药虽然很苦，但对身体有好处。

Meskipun obat này pahit, itu baik untuk tubuh.

霸 bà
軍閥各霸一方，百姓生活很苦。
军阀各霸一方，百姓生活很苦。

Para panglima perang masing-masing menguasai wilayahnya, dan rakyat hidup susah.

辛苦 xīnkǔ
今天你辛苦了，早點休息吧。
今天你辛苦了，早点休息吧。

Kamu sudah bekerja keras hari ini, istirahatlah lebih awal.

農民 / 农民 nóngmín
農民在田裡辛苦地工作。
农民在田里辛苦地工作。

Para petani bekerja keras di ladang.

何苦 hékǔ
為了一點小事生氣，何苦呢？
为了一点小事生气，何苦呢？

Untuk apa marah karena hal kecil seperti itu?

刻苦 kèkǔ
他通過刻苦學習考上了大學。
他通过刻苦学习考上了大学。

Dia masuk universitas melalui ketekunan dalam belajar.

爲此 / 为此 wèicǐ
他想通過考試，爲此每天都刻苦學習。
他想通过考试，为此每天都刻苦学习。

Dia ingin lulus ujian; untuk itu, dia belajar keras setiap hari.

受苦 shòukǔ
戰爭中的老百姓總是在受苦。
战争中的老百姓总是在受苦。

Rakyat jelata dalam perang selalu menderita.

Contoh Kosakata

痛苦

tong4'ku3

penderitaan; sengsara

苦

ku3

pahit; menyakitkan; penderitaan

辛苦

xin1'ku3

kerja keras; bersusah payah

何苦

he2'ku3

untuk apa; buat apa susah-susah

刻苦

ke4'ku3

tekun; gigih; rajin

千辛万苦

受苦

shou4'ku3

menderita; sengsara

吃苦

chi1'ku3

menanggung kesulitan; menderita

不辭辛苦

倒苦水

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.