驚 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

驚

Giản thể

惊

to startle/to be frightened/to be scared/alarm

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

jīng, liáng

Bopomofo

ㄐㄧㄥ, ㄌㄧㄤˊ

Jyutping

geng1

Câu ví dụ

為了慶祝她的生日，朋友們準備了一個驚喜。

为了庆祝她的生日，朋友们准备了一个惊喜。

Để chúc mừng sinh nhật cô ấy, bạn bè đã chuẩn bị một sự bất ngờ.

他的內心驚喜交集，不知道該說什麼才好。

他的内心惊喜交集，不知道该说什么才好。

Anh ấy đan xen giữa ngạc nhiên và vui mừng, không biết nên nói gì cho phải.

一陣急促的敲門聲把我從夢中驚醒。

一阵急促的敲门声把我从梦中惊醒。

Một hồi gõ cửa dồn dập đã khiến tôi giật mình tỉnh giấc khỏi giấc mơ.

聽到這個消息，我很吃驚。

听到这个消息，我很吃惊。

Nghe tin này, tôi rất ngạc nhiên.

聽到這個突如其來的消息，大家感到非常震驚。

听到这个突如其来的消息，大家感到非常震惊。

Nghe tin tức đột ngột này, mọi người đều cảm thấy rất sửng sốt.

我們獲悉此消息後感到非常震驚。

我们获悉此消息后感到非常震惊。

Chúng tôi đã rất sốc sau khi biết tin này.

Từ vựng ví dụ

驚醒

jing1'xing3

giật mình tỉnh giấc; tỉnh ngộ

大驚

一驚一乍

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

驚喜

驚心

驚醒

驚魂

一鳴驚人

受寵若驚

吃驚

大驚

震驚

一驚一乍

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku