Hanzi (汉字)

喜

to be fond of/to like/to enjoy/to be happy/to feel pleased/happiness/delight/glad

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

xǐ, xī, chì

Bopomofo

ㄒㄧˇ, ㄒㄧ, ㄔˋ

Jyutping

hei2

Câu ví dụ

他聽到錄取消息後大喜，立刻打電話告訴家人。

他听到录取消息后大喜，立刻打电话告诉家人。

Khi nghe tin được nhận, anh ấy mừng rỡ và lập tức gọi điện cho gia đình.

他收到喜訊後，立刻打電話給家人。

他收到喜讯后，立刻打电话给家人。

Sau khi nhận được tin vui, anh ấy lập tức gọi điện cho gia đình.

妹妹喜歡在雨天看書，因為房間很安靜。

妹妹喜欢在雨天看书，因为房间很安静。

Em gái tôi thích đọc sách vào ngày mưa vì căn phòng rất yên tĩnh.

我喜歡自己一個人旅行。

我喜欢自己一个人旅行。

Tôi thích đi du lịch một mình.

為了慶祝她的生日，朋友們準備了一個驚喜。

为了庆祝她的生日，朋友们准备了一个惊喜。

Để chúc mừng sinh nhật cô ấy, bạn bè đã chuẩn bị một sự bất ngờ.

他的內心驚喜交集，不知道該說什麼才好。

他的内心惊喜交集，不知道该说什么才好。

Anh ấy đan xen giữa ngạc nhiên và vui mừng, không biết nên nói gì cho phải.

家裡最近添了個小寶寶，真是雙喜臨門的大喜事。

家里最近添了个小宝宝，真是双喜临门的大喜事。

Gia đình gần đây vừa đón thêm em bé mới, quả thực là một đại hỷ sự song hỷ lâm môn.

傳說聽見喜鵲鳴叫，表示將有喜事降臨。

传说听见喜鹊鸣叫，表示将有喜事降临。

Tương truyền nghe thấy tiếng chim khách kêu là điềm báo sắp có chuyện vui.

這部喜劇片讓全場觀眾都捧腹大笑。

这部喜剧片让全场观众都捧腹大笑。

Bộ phim hài này đã khiến toàn bộ khán giả cười ngả nghiêng.

這部喜劇電影讓觀眾們捧腹大笑。

这部喜剧电影让观众们捧腹大笑。

Bộ phim hài này đã khiến khán giả cười vỡ bụng.

Từ vựng ví dụ

喜

xi3

niềm vui; vui mừng; thích; việc đáng mừng

喜事

xi3'shi4

chuyện vui; tin mừng; đặc biệt là hỷ sự (cưới hỏi)

喜悅

xi3'yue4

sự vui sướng; niềm vui; hân hoan

七喜

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

喜

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

喜

喜歡

驚喜

喜事

喜劇

喜好

喜怒哀樂

喜悅

七喜

可喜

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku