ฮั่นจื้อ

to stop/to halt/to park (a car)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

tíng

โปโปโมโฟ

ㄊㄧㄥˊ

จวิดผิง

ting4

ประโยคตัวอย่าง

tíng
雨終於停了。
雨终于停了。

ฝนหยุดตกในที่สุด

門口停著一輛新汽車。
门口停著一辆新汽车。

มีรถยนต์คันใหม่จอดอยู่ที่ทางเข้า

停下 tíngxià
所有的車子都在紅燈前停下了。
所有的车子都在红灯前停下了。

รถทุกคันหยุดตรงหน้าไฟแดง

聲響 / 声响 shēngxiǎng
窗外突然傳來奇怪的聲響,大家都停下來聽。
窗外突然传来奇怪的声响,大家都停下来听。

จู่ ๆ ก็มีเสียงแปลก ๆ ดังมาจากนอกหน้าต่าง และทุกคนหยุดฟัง.

停止 tíngzhǐ
由於天氣惡劣,所有的航班都停止了。
由于天气恶劣,所有的航班都停止了。

เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย เที่ยวบินทั้งหมดจึงถูกระงับ

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

มนุษย์ไม่เคยหยุดสำรวจความลึกลับของจักรวาล

停留 tíngliú
我們只在北京停留了兩天。
我们只在北京停留了两天。

เราพักอยู่ที่ปักกิ่งแค่สองวัน

目光 mùguāng
他的目光停留在遠處。
他的目光停留在远处。

สายตาของเขาจับจ้องไปยังที่ไกลแสนไกล

這裡禁止停車。
这里禁止停车。

ห้ามจอดรถที่นี่

違規停車會被罰款。
违规停车会被罚款。

การจอดรถในที่ห้ามจอดจะถูกปรับเงิน

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ