Hanzi (汉字)

停

to stop/to halt/to park (a car)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

tíng

Bopomofo

ㄊㄧㄥˊ

Jyutping

ting4

Frasi di esempio

雨終於停了。

雨终于停了。

La pioggia ha finalmente smesso.

門口停著一輛新汽車。

门口停著一辆新汽车。

Un'auto nuova è parcheggiata all'ingresso.

所有的車子都在紅燈前停下了。

所有的车子都在红灯前停下了。

Tutte le auto si sono fermate davanti al semaforo rosso.

窗外突然傳來奇怪的聲響，大家都停下來聽。

窗外突然传来奇怪的声响，大家都停下来听。

All'improvviso arrivò uno strano rumore da fuori della finestra, e tutti si fermarono ad ascoltare.

由於天氣惡劣，所有的航班都停止了。

由于天气恶劣，所有的航班都停止了。

A causa del maltempo, tutti i voli sono stati sospesi.

人類從未停止探索宇宙的奧祕。

人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Gli esseri umani non hanno mai smesso di esplorare i misteri dell'universo.

我們只在北京停留了兩天。

我们只在北京停留了两天。

Siamo rimasti a Pechino solo due giorni.

他的目光停留在遠處。

他的目光停留在远处。

Il suo sguardo si soffermò in lontananza.

這裡禁止停車。

这里禁止停车。

È vietato parcheggiare qui.

違規停車會被罰款。

违规停车会被罚款。

Il parcheggio vietato comporterà una multa.

Vocabolario di Esempio

停機

停止

ting2'zhi3

fermare; cessare; interrompere

停留

ting2'liu2

soggiornare; fermarsi; rimanere

停下來

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

停

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

停

停下

停機

停止

停留

停車

不停

停下來

停住

停工

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku