هانزي

演

to perform (a play etc); to stage (a show)/(bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

yǎn, yàn

بوبوموفو

ㄧㄢˇ, ㄧㄢˋ

يوتبينغ

jin2

جمل أمثلة

導演 / 导演 dǎoyǎn
這部電影的導演很有名。
这部电影的导演很有名。

مخرج هذا الفيلم مشهور جدًا.

採訪 / 采访 cǎifǎng
記者正在現場採訪這位有名的導演。
记者正在现场采访这位有名的导演。

المراسل يجري مقابلة مع هذا المخرج الشهير في الموقع.

演 yǎn
他在這部電影裡演得很出色。
他在这部电影里演得很出色。

لقد مثل بشكل جيد للغاية في هذا الفيلم.

戲 / 戏 xì
這場戲演得非常精彩，深深吸引了大家。
这场戏演得非常精彩，深深吸引了大家。

كان تمثيل هذا المشهد رائعاً جداً وجذب الجميع بعمق.

演出 yǎnchū
這場演出吸引了成千上萬的觀眾。
这场演出吸引了成千上万的观众。

جذب هذا العرض آلاف المشاهدين.

真是 zhēnshì
今天的演出真是精彩！

كان عرض اليوم رائعاً حقاً!

演員 / 演员 yǎnyuán
他是一位非常有才華的演員。
他是一位非常有才华的演员。

إنه ممثل موهوب للغاية.

舞臺 / 舞台 wǔtái
演員站在舞臺中央。
演员站在舞台中央。

يقف الممثل في وسط المسرح.

演唱會 / 演唱会 yǎnchànghuì
很多粉絲去參加了他的演唱會。
很多粉丝去参加了他的演唱会。

ذهب العديد من المعجبين لحضور حفلته الموسيقية.

解散 jiěsàn
演唱會結束後，歌迷們漸漸解散了。
演唱会结束后，歌迷们渐渐解散了。

بعد انتهاء الحفل، تفرق المعجبون تدريجياً.

مفردات أمثلة

導演

dao3'yan3

مخرج

演

yan3

مثل; أدى دورا

演出

yan3'chu1

أدى؛ عرض

演員

yan3'yuan2

ممثل

演唱會

yan3'chang4'hui4

حفلة موسيقية

上演

shang4'yan3

عرض؛ تقديم

主演

zhu3'yan3

بطولة؛ ممثل رئيسي

匯演

hui4'yan3

扮演

ban4'yan3

يلعب دوراً؛ يمثل

演唱

yan3'chang4

غنى (أدى أغنية)

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.