Hanzi (汉字)

演

to perform (a play etc); to stage (a show)/(bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 3

Pinyin

yǎn, yàn

Bopomofo

ㄧㄢˇ, ㄧㄢˋ

Jyutping

jin2

Beispielsätze

導演 / 导演 dǎoyǎn
這部電影的導演很有名。
这部电影的导演很有名。

Der Regisseur dieses Films ist sehr berühmt.

採訪 / 采访 cǎifǎng
記者正在現場採訪這位有名的導演。
记者正在现场采访这位有名的导演。

Der Reporter interviewt diesen berühmten Regisseur vor Ort.

演 yǎn
他在這部電影裡演得很出色。
他在这部电影里演得很出色。

Er hat in diesem Film sehr gut gespielt.

戲 / 戏 xì
這場戲演得非常精彩，深深吸引了大家。
这场戏演得非常精彩，深深吸引了大家。

Diese Szene wurde großartig gespielt und hat alle tief in ihren Bann gezogen.

演出 yǎnchū
這場演出吸引了成千上萬的觀眾。
这场演出吸引了成千上万的观众。

Diese Vorstellung zog Tausende von Zuschauern an.

真是 zhēnshì
今天的演出真是精彩！

Die heutige Aufführung war wirklich fantastisch!

演員 / 演员 yǎnyuán
他是一位非常有才華的演員。
他是一位非常有才华的演员。

Er ist ein sehr talentierter Schauspieler.

舞臺 / 舞台 wǔtái
演員站在舞臺中央。
演员站在舞台中央。

Der Schauspieler steht in der Mitte der Bühne.

演唱會 / 演唱会 yǎnchànghuì
很多粉絲去參加了他的演唱會。
很多粉丝去参加了他的演唱会。

Viele Fans gingen zu seinem Konzert.

解散 jiěsàn
演唱會結束後，歌迷們漸漸解散了。
演唱会结束后，歌迷们渐渐解散了。

Nach dem Konzert löste sich die Menge der Fans allmählich auf.

Beispielvokabular

導演

dao3'yan3

Regisseur

演

yan3

spielen (Rolle); aufführen

演出

yan3'chu1

aufführen; Aufführung; Vorstellung

演員

yan3'yuan2

Schauspieler; Schauspielerin

演唱會

yan3'chang4'hui4

Konzert

上演

shang4'yan3

aufführen; zeigen

主演

zhu3'yan3

die Hauptrolle spielen; Hauptdarsteller

匯演

hui4'yan3

扮演

ban4'yan3

eine Rolle spielen; verkörpern

演唱

yan3'chang4

singen (aufführen)

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.