Hanzi (汉字)

演

to perform (a play etc); to stage (a show)/(bound form) to develop; to play out; to carry out (a task)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

yǎn, yàn

Bopomofo

ㄧㄢˇ, ㄧㄢˋ

Jyutping

jin2

Phrases d'exemple

這部電影的導演很有名。

这部电影的导演很有名。

Le réalisateur de ce film est très célèbre.

記者正在現場採訪這位有名的導演。

记者正在现场采访这位有名的导演。

Le reporter est en train d'interviewer ce célèbre réalisateur sur place.

他在這部電影裡演得很出色。

他在这部电影里演得很出色。

Il a très bien joué dans ce film.

這場戲演得非常精彩，深深吸引了大家。

这场戏演得非常精彩，深深吸引了大家。

Cette scène a été jouée à la perfection et a profondément captivé tout le monde.

這場演出吸引了成千上萬的觀眾。

这场演出吸引了成千上万的观众。

Ce spectacle a attiré des milliers de spectateurs.

今天的演出真是精彩！

Le spectacle d'aujourd'hui était vraiment magnifique !

他是一位非常有才華的演員。

他是一位非常有才华的演员。

C'est un acteur très talentueux.

演員站在舞臺中央。

演员站在舞台中央。

L'acteur se tient au centre de la scène.

很多粉絲去參加了他的演唱會。

很多粉丝去参加了他的演唱会。

De nombreux fans sont allés assister à son concert.

演唱會結束後，歌迷們漸漸解散了。

演唱会结束后，歌迷们渐渐解散了。

Une fois le concert terminé, les fans se sont progressivement dispersés.

Vocabulaire d'Exemple

演出

yan3'chu1

jouer; représentation; spectacle

主演

zhu3'yan3

jouer le rôle principal; vedette

Fiches • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.

演

Hanzi (汉字)

Phrases d'exemple

Vocabulaire d'Exemple

導演

演

演出

演員

演唱會

上演

主演

匯演

扮演

演唱

Fiches • Hanzi (汉字)

À propos de Sottaku