漢字
繁体字
簡体字

to check/to examine/to inspect/to exercise restraint

漢字

学年

2年生

ピンイン

jiǎn

注音

ㄐㄧㄢˇ

粵拼

gim2

例文

旅客登機前需要經過嚴格的安檢。
旅客登机前需要经过严格的安检。

搭乗前に、旅客は厳重な保安検査を受ける必要があります。

機場安檢非常嚴格,嚴禁攜帶違禁品。
机场安检非常严格,严禁携带违禁品。

空港のセキュリティは非常に厳しく、禁制品の持ち込みは厳禁されています。

請檢查你的行李。
请检查你的行李。

荷物を確認してください。

醫生替他做了一次健康檢查。
医生替他做了一次健康检查。

医者は彼に健康診断を行いました。

專家正在檢測空氣品質。
专家正在检测空气品质。

専門家が空気の質を検査している。

他的檢測結果呈陽性,需要在家隔離。
他的检测结果呈阳性,需要在家隔离。

彼の検査結果は陽性だったので、自宅で隔離する必要があります。

我們應該定期檢討業務會議的得失。
我们应该定期检讨业务会议的得失。

私たちは定期的に業務会議の得失を検討すべきだ。

檢察官正在調查這起案件。
检察官正在调查这起案件。

検察官がこの事件を捜査しています。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。