Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado
靠
靠

to lean against or on/to stand by the side of/to come near to/to depend on/to trust/to fuck (vulgar)/traditional military costume drama where the performers wear armor (old)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 2

Pinyin

kào

Bopomofo

ㄎㄠˋ

Jyutping

kaau3

Oraciones de ejemplo

kào
這件事全靠你了。
这件事全靠你了。

Este asunto depende totalmente de ti.

他靠著投資股票賺了不少錢。
他靠著投资股票赚了不少钱。

Ganó mucho dinero invirtiendo en bolsa.

依靠 yīkào
在困難的時候,家人是他最大的依靠。
在困难的时候,家人是他最大的依靠。

En los momentos difíciles, la familia es su mayor apoyo.

自立 zìlì
他大學畢業後就開始自立生活,不再依靠父母。
他大学毕业后就开始自立生活,不再依靠父母。

Después de graduarse de la universidad, comenzó a vivir de forma independiente y ya no depende de sus padres.

可靠 kěkào
他是一個非常可靠的人。
他是一个非常可靠的人。

Él es una persona muy confiable.

未必 wèibì
這消息未必可靠。
这消息未必可靠。

Esta noticia no es necesariamente fiable.

靠近 kàojìn
船慢慢地靠近碼頭了。
船慢慢地靠近码头了。

El barco se acercó lentamente al muelle.

這裡屬於危險地帶,請不要靠近。
这里属于危险地带,请不要靠近。

Esta zona es peligrosa, por favor no se acerque.

停靠 tíngkào
這艘船停靠在碼頭。
这艘船停靠在码头。

Este barco está atracado en el muelle.

bàng
船隻慢慢地傍岸停靠。
船只慢慢地傍岸停靠。

El barco se acercó lentamente a la orilla.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.