漢字
繁体字
簡体字
靠
靠

to lean against or on/to stand by the side of/to come near to/to depend on/to trust/to fuck (vulgar)/traditional military costume drama where the performers wear armor (old)

漢字

学年

2年生

ピンイン

kào

注音

ㄎㄠˋ

粵拼

kaau3

例文

kào
這件事全靠你了。
这件事全靠你了。

この件は全て君にかかっている。

他靠著投資股票賺了不少錢。
他靠著投资股票赚了不少钱。

彼は株の投資でたくさんのお金を稼ぎました。

依靠 yīkào
在困難的時候,家人是他最大的依靠。
在困难的时候,家人是他最大的依靠。

困難な時、家族は彼にとって最大の支えだ。

自立 zìlì
他大學畢業後就開始自立生活,不再依靠父母。
他大学毕业后就开始自立生活,不再依靠父母。

彼は大学卒業後、自立して生活し始め、もう両親には頼っていない。

可靠 kěkào
他是一個非常可靠的人。
他是一个非常可靠的人。

彼はとても信頼できる人だ。

未必 wèibì
這消息未必可靠。
这消息未必可靠。

このニュースは必ずしも信頼できるとは限らない。

靠近 kàojìn
船慢慢地靠近碼頭了。
船慢慢地靠近码头了。

船はゆっくりと桟橋に近づいた。

這裡屬於危險地帶,請不要靠近。
这里属于危险地带,请不要靠近。

ここは危険地帯ですので、近づかないでください。

停靠 tíngkào
這艘船停靠在碼頭。
这艘船停靠在码头。

この船は埠頭に停泊している。

bàng
船隻慢慢地傍岸停靠。
船只慢慢地傍岸停靠。

船はゆっくりと岸に近づきました。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。