Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

架 / 架

Phồn thể
架
Giản thể
架

to support/frame/rack/framework/classifier for planes, large vehicles, radios etc

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

jià

Bopomofo

ㄐㄧㄚˋ

Jyutping

gaa3

Câu ví dụ

吵架 chǎojià
他們經常為了一點小事吵架。
他们经常为了一点小事吵架。

Họ thường cãi nhau vì những chuyện nhỏ nhặt.

不至於 / 不至于 bùzhìyú
雖然有矛盾，但還不至於吵架。
虽然有矛盾，但还不至于吵架。

Mặc dù có mâu thuẫn nhưng cũng không đến mức cãi nhau.

打架 dǎjià
不要為了小事打架。
不要为了小事打架。

Đừng đánh nhau vì những chuyện nhỏ nhặt.

揍 zòu
他因為在學校打架被爸爸揍了一頓。
他因为在学校打架被爸爸揍了一顿。

Nó bị bố tẩn cho một trận vì đánh nhau ở trường.

架 jià
他買了一架鋼琴。
他买了一架钢琴。

Anh ấy đã mua một chiếc đàn piano.

高度 gāodù
這架飛機目前的飛行高度是三萬英尺。
这架飞机目前的飞行高度是三万英尺。

Độ cao bay hiện tại của chiếc máy bay này là 30.000 feet.

支架 zhījià
工程師正在安裝橋樑的支架。
工程师正在安装桥梁的支架。

Các kỹ sư đang lắp đặt các giá đỡ cho cây cầu.

牢固 láogù
為了確保安全，工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全，工人们将支架焊接得非常牢固。

Để đảm bảo an toàn, các công nhân đã hàn các giá đỡ rất chắc chắn.

Từ vựng ví dụ

吵架

chao3'jia4

cãi nhau; tranh cãi

打架

da3'jia4

đánh nhau

架

jia4

chiếc; cỗ (lượng từ dùng cho máy bay, máy móc, đàn piano); giá; kệ

下架

十字架

shi2'zi4'jia4

招架

zhao1'jia4

支架

zhi1'jia4

giá đỡ; khung hỗ trợ

散架

三腳架

san1'jiao3'jia4

勸架

quan4'jia4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.