Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

架 / 架

Tradicional
架
Simplificado
架

to support/frame/rack/framework/classifier for planes, large vehicles, radios etc

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

jià

Bopomofo

ㄐㄧㄚˋ

Jyutping

gaa3

Frases de exemplo

吵架 chǎojià
他們經常為了一點小事吵架。
他们经常为了一点小事吵架。

Eles costumam discutir por coisas pequenas.

不至於 / 不至于 bùzhìyú
雖然有矛盾，但還不至於吵架。
虽然有矛盾，但还不至于吵架。

Embora existam contradições, não se chegou ao ponto de brigar.

打架 dǎjià
不要為了小事打架。
不要为了小事打架。

Não briguem por coisas triviais.

揍 zòu
他因為在學校打架被爸爸揍了一頓。
他因为在学校打架被爸爸揍了一顿。

Ele levou uma surra do pai por brigar na escola.

架 jià
他買了一架鋼琴。
他买了一架钢琴。

Ele comprou um piano.

高度 gāodù
這架飛機目前的飛行高度是三萬英尺。
这架飞机目前的飞行高度是三万英尺。

A altitude de voo atual deste avião é de 30.000 pés.

支架 zhījià
工程師正在安裝橋樑的支架。
工程师正在安装桥梁的支架。

Os engenheiros estão instalando os suportes para a ponte.

牢固 láogù
為了確保安全，工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全，工人们将支架焊接得非常牢固。

Para garantir a segurança, os trabalhadores soldaram os suportes de forma muito firme.

Vocabulário de Exemplo

吵架

chao3'jia4

discutir; brigar

打架

da3'jia4

brigar; lutar

架

jia4

classificador (para aviões, máquinas, pianos); estante; suporte

下架

十字架

shi2'zi4'jia4

招架

zhao1'jia4

支架

zhi1'jia4

suporte; braçadeira

散架

三腳架

san1'jiao3'jia4

勸架

quan4'jia4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.