Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

架 / 架

Tradizionale
架
Semplificato
架

to support/frame/rack/framework/classifier for planes, large vehicles, radios etc

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

jià

Bopomofo

ㄐㄧㄚˋ

Jyutping

gaa3

Frasi di esempio

吵架 chǎojià
他們經常為了一點小事吵架。
他们经常为了一点小事吵架。

Litigano spesso per piccole cose.

不至於 / 不至于 bùzhìyú
雖然有矛盾，但還不至於吵架。
虽然有矛盾，但还不至于吵架。

Sebbene ci siano delle contraddizioni, non si è ancora arrivati a litigare.

打架 dǎjià
不要為了小事打架。
不要为了小事打架。

Non fate a pugni per cose futili.

揍 zòu
他因為在學校打架被爸爸揍了一頓。
他因为在学校打架被爸爸揍了一顿。

È stato picchiato da suo padre per aver fatto rissa a scuola.

架 jià
他買了一架鋼琴。
他买了一架钢琴。

Lui ha comprato un pianoforte.

高度 gāodù
這架飛機目前的飛行高度是三萬英尺。
这架飞机目前的飞行高度是三万英尺。

L'attuale altitudine di volo di questo aereo è di 30.000 piedi.

支架 zhījià
工程師正在安裝橋樑的支架。
工程师正在安装桥梁的支架。

Gli ingegneri stanno installando i supporti per il ponte.

牢固 láogù
為了確保安全，工人們將支架焊接得非常牢固。
为了确保安全，工人们将支架焊接得非常牢固。

Per garantire la sicurezza, gli operai hanno saldato i supporti in modo molto saldo.

Vocabolario di Esempio

吵架

chao3'jia4

litigare; discutere

打架

da3'jia4

fare a pugni; litigare

架

jia4

classificatore (per aerei, macchine, pianoforti); scaffale; supporto

下架

十字架

shi2'zi4'jia4

招架

zhao1'jia4

支架

zhi1'jia4

supporto; staffa

散架

三腳架

san1'jiao3'jia4

勸架

quan4'jia4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare una gamma crescente di lingue asiatiche ed europee con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le lingue supportate.