हांज़ी
पारंपरिक
編
सरल
编

to weave/to plait/to organize/to group/to arrange/to edit/to compile/to write/to compose/to fabricate/to make up

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 4

पिनयिन

biān, biǎn, biàn

बोपोमोफो

ㄅㄧㄢ, ㄅㄧㄢˇ, ㄅㄧㄢˋ

ज्युटपिंग

pin1

उदाहरण वाक्य

改編 / 改编 gǎibiān
這部電影是根據熱門小說改編的。
这部电影是根据热门小说改编的。

यह फिल्म एक लोकप्रिय उपन्यास पर आधारित है।

原著 yuánzhù
這部電影是根據著名的文學原著改編的。
这部电影是根据著名的文学原著改编的。

यह फिल्म एक प्रसिद्ध साहित्यिक मूल कृति पर आधारित है।

編 / 编 biān
她喜歡用竹子編籃子。
她喜欢用竹子编篮子。

उसे बांस से टोकरियां बुनना पसंद है।

辮子 / 辫子 biànzi
她把頭髮編成了一條長辮子。
她把头发编成了一条长辫子。

usne apne baalon ki ek lambi choti banayi.

編劇 / 编剧 biānjù
這部電影的編劇非常有名。
这部电影的编剧非常有名。

इस फिल्म के पटकथा लेखक बहुत प्रसिद्ध हैं।

編織 / 编织 biānzhī
奶奶坐在椅子上編織毛衣。
奶奶坐在椅子上编织毛衣。

दादी कुर्सी पर बैठकर स्वेटर बुन रही हैं।

手工 shǒugōng
這件毛衣是手工編織的，所以很保暖。
这件毛衣是手工编织的，所以很保暖。

यह स्वेटर हाथ से बुना गया है, इसलिए यह बहुत गर्म है।

編輯 / 编辑 biānjí
他在一家雜誌社擔任編輯。
他在一家杂志社担任编辑。

वह एक पत्रिका में संपादक के रूप में काम करते हैं।

稿 gǎo
編輯正在修改我的稿。
编辑正在修改我的稿。

संपादक मेरे मसौदे में संशोधन कर रहा है।

主編 / 主编 zhǔbiān
這份雜誌由林先生擔任主編。
这份杂志由林先生担任主编。

इस पत्रिका का संपादन श्री लिन द्वारा किया जाता है।

उदाहरण शब्दावली

改編

gai3'bian1

अनुकूलित करना; रूपांतरण

編

bian1

बुनना; संकलित करना

編劇

bian1'ju4

पटकथा लेखक; नाटक लिखना

編織

bian1'zhi1

बुनना; गूंथना

編輯

bian1'ji2

संपादक; संपादन करना

主編

zhu3'bian1

मुख्य संपादक; संपादन करना

匯編

hui4'bian1

編寫

bian1'xie3

संकलन करना; लिखना; रचना करना

編導

bian1'dao3

पटकथा लिखना और निर्देशन करना; लेखक-निर्देशक

編成

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।