Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

測 / 测

Tradicional
測
Simplificado
测

to survey/to measure/to conjecture

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

cè

Bopomofo

ㄘㄜˋ

Jyutping

caak1

Frases de exemplo

測 / 测 cè
我們需要測一下水的溫度。
我们需要测一下水的温度。

Precisamos medir a temperatura da água.

測試 / 测试 cèshì
這款軟體目前正在進行測試。
这款软体目前正在进行测试。

Este software está atualmente em fase de testes.

階段 / 阶段 jiēduàn
這個項目已經進入了最後的測試階段。
这个项目已经进入了最后的测试阶段。

Este projeto entrou na fase final de testes.

預測 / 预测 yùcè
專家預測今年全球經濟景氣將持續低迷。
专家预测今年全球经济景气将持续低迷。

Especialistas preveem que o clima econômico global continuará deprimido este ano.

走向 zǒuxiàng
股市的走向難以預測。
股市的走向难以预测。

A tendência do mercado de ações é difícil de prever.

推測 / 推测 tuīcè
警方推測，兇手可能已經離開了現場。
警方推测，凶手可能已经离开了现场。

A polícia especula que o assassino já possa ter deixado a cena do crime.

揣測 / 揣测 chuǎicè
很難揣測他的動機。
很难揣测他的动机。

É difícil especular sobre seus motivos.

檢測 / 检测 jiǎncè
專家正在檢測空氣品質。
专家正在检测空气品质。

Os especialistas estão testando a qualidade do ar.

陽性 / 阳性 yángxìng
他的檢測結果呈陽性，需要在家隔離。
他的检测结果呈阳性，需要在家隔离。

O resultado do teste dele foi positivo, por isso ele precisa se isolar em casa.

測算 / 测算 cèsuàn
科學家們正在精確測算這次地震的強度。
科学家们正在精确测算这次地震的强度。

Os cientistas estão calculando com precisão a magnitude deste terremoto.

Vocabulário de Exemplo

測

ce4

medir; estimar

測試

ce4'shi4

testar; teste

預測

yu4'ce4

prever; prognosticar

推測

tui1'ce4

especular; conjeturar; especulação

揣測

chuai3'ce4

especular; conjeturar

檢測

jian3'ce4

detectar; testar; examinar

測算

ce4'suan4

calcular; estimar

測評

ce4'ping2

testar e avaliar; avaliação baseada em teste

不測

bu4'ce4

imprevisto; desgraça inesperada

人心難測

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.