ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
雨
ตัวย่อ
雨

(literary) to rain/(of rain, snow etc) to fall/to precipitate/to wet

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

yǔ, yù

โปโปโมโฟ

ㄩˇ, ㄩˋ

จวิดผิง

jyu5

ประโยคตัวอย่าง

下雨 xiàyǔ
外面下雨了，別忘了帶傘。
外面下雨了，别忘了带伞。

ข้างนอกฝนตก อย่าลืมพกร่มไปด้วยนะ

因為 / 因为 yīnwèi
因為下雨，所以我沒去。
因为下雨，所以我没去。

เพราะฝนตก ฉันก็เลยไม่ได้ไป

雨 yǔ
外面下著大雨。

ข้างนอกฝนตกหนัก

雖然 / 虽然 suīrán
雖然下著雨，我還是想去跑步。
虽然下著雨，我还是想去跑步。

แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็ยังอยากออกไปวิ่ง

大雨 dàyǔ
外面下著大雨，所以我們決定待在家裏。
外面下著大雨，所以我们决定待在家里。

ข้างนอกฝนตกหนัก เราเลยตัดสินใจอยู่บ้าน

下 xià
外面正在下大雨。

ข้างนอกฝนกำลังตกหนัก

暴雨 bàoyǔ
昨晚的暴雨導致道路積水，交通一度癱瘓。
昨晚的暴雨导致道路积水，交通一度瘫痪。

พายุฝนเมื่อคืนทำให้เกิดน้ำท่วมขังบนถนน และการจราจรเป็นอัมพาตชั่วขณะ

致使 zhìshǐ
暴雨致使交通陷入癱瘓。
暴雨致使交通陷入瘫痪。

ฝนที่ตกหนักส่งผลให้การจราจรเป็นอัมพาต

及時雨 / 及时雨 jíshíyǔ
他的建議對我來說簡直是及時雨。
他的建议对我来说简直是及时雨。

คำแนะนำของเขาสำหรับฉันแล้วเหมือนเป็นการช่วยเหลือที่ทันเวลาจริงๆ

上天 shàngtiān
這場及時雨簡直是上天的恩賜。
这场及时雨简直是上天的恩赐。

ฝนที่ตกต้องตามฤดูกาลนี้เป็นเพียงของขวัญจากสวรรค์

ตัวอย่างคำศัพท์

下雨

xia4'yu3

ฝนตก

雨

yu3

ฝน

冒雨

mao4'yu3

大雨

da4'yu3

ฝนตกหนัก

小雨

春雨

暴雨

bao4'yu3

พายุฝน

凄風苦雨

凍雨

dong4'yu3

及時雨

ji2'shi2'yu3

ฝนที่ตกลงมาได้จังหวะ; การช่วยเหลือที่ทันเวลา

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ