Hanzi (汉字)
Tradizionale
雨
Semplificato
雨
雨
雨

(literary) to rain/(of rain, snow etc) to fall/to precipitate/to wet

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

yǔ, yù

Bopomofo

ㄩˇ, ㄩˋ

Jyutping

jyu5

Frasi di esempio

下雨 xiàyǔ
外面下雨了，別忘了帶傘。
外面下雨了，别忘了带伞。

Piove fuori, non dimenticare di portare l'ombrello.

因為 / 因为 yīnwèi
因為下雨，所以我沒去。
因为下雨，所以我没去。

Non sono andato perché pioveva.

雨 yǔ
外面下著大雨。

Sta piovendo forte fuori.

雖然 / 虽然 suīrán
雖然下著雨，我還是想去跑步。
虽然下著雨，我还是想去跑步。

Sebbene piova, voglio comunque andare a correre.

大雨 dàyǔ
外面下著大雨，所以我們決定待在家裏。
外面下著大雨，所以我们决定待在家里。

Fuori piove forte, quindi abbiamo deciso di stare a casa.

下 xià
外面正在下大雨。

Fuori sta piovendo forte.

暴雨 bàoyǔ
昨晚的暴雨導致道路積水，交通一度癱瘓。
昨晚的暴雨导致道路积水，交通一度瘫痪。

Il nubifragio di ieri sera ha causato accumuli d'acqua sulle strade e il traffico è rimasto paralizzato per un po'.

致使 zhìshǐ
暴雨致使交通陷入癱瘓。
暴雨致使交通陷入瘫痪。

La forte pioggia ha causato la paralisi del traffico.

及時雨 / 及时雨 jíshíyǔ
他的建議對我來說簡直是及時雨。
他的建议对我来说简直是及时雨。

Il suo suggerimento è stato per me una vera manna dal cielo.

上天 shàngtiān
這場及時雨簡直是上天的恩賜。
这场及时雨简直是上天的恩赐。

Questa pioggia tempestiva è semplicemente un dono del cielo.

Vocabolario di Esempio

下雨

xia4'yu3

piovere

雨

yu3

pioggia

冒雨

mao4'yu3

大雨

da4'yu3

forte pioggia

小雨

春雨

暴雨

bao4'yu3

nubifragio

凄風苦雨

凍雨

dong4'yu3

及時雨

ji2'shi2'yu3

pioggia tempestiva; manna dal cielo; aiuto provvidenziale

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.