هانزي
تقليدي
飯
مبسط
饭

cooked rice/CL:碗[wan3]/meal/CL:頓|顿[dun4]/(loanword) fan/devotee

هانزي

الصف

الصف 1

بينين

fàn

بوبوموفو

ㄈㄢˋ

يوتبينغ

faan6

جمل أمثلة

吃飯 / 吃饭 chīfàn
我們一起去吃飯吧。
我们一起去吃饭吧。

لنذهب لتناول الطعام معًا.

呼喚 / 呼唤 hūhuàn
母親在呼喚孩子回家吃飯。
母亲在呼唤孩子回家吃饭。

الأم تنادي طفلها للعودة إلى المنزل لتناول العشاء.

年夜飯 / 年夜饭 niányèfàn
一家人圍著圓桌吃年夜飯。
一家人围著圆桌吃年夜饭。

جلست العائلة حول طاولة مستديرة لتناول عشاء ليلة رأس السنة.

八仙桌 bāxiānzhuō
一家人圍坐在寬敞的八仙桌旁吃年夜飯。
一家人围坐在宽敞的八仙桌旁吃年夜饭。

جلست العائلة بأكملها حول طاولة الخالدين الثمانية الواسعة لتناول عشاء ليلة رأس السنة.

晚飯 / 晚饭 wǎnfàn
我們一家人聚在一起吃晚飯。
我们一家人聚在一起吃晚饭。

اجتمعت عائلتنا بأكملها معًا لتناول العشاء.

之後 / 之后 zhīhòu
晚飯之後，我們去散步了。
晚饭之后，我们去散步了。

بعد العشاء، ذهبنا للمشي.

飯 / 饭 fàn
你吃飯了嗎？
你吃饭了吗？

هل أكلت؟

連 / 连 lián
他忙得連吃飯的時間都沒有。
他忙得连吃饭的时间都没有。

هو مشغول جداً لدرجة أنه ليس لديه وقت حتى لتناول الطعام.

做飯 / 做饭 zuòfàn
她正在廚房裡做飯。
她正在厨房里做饭。

إنها تطبخ في المطبخ.

點火 / 点火 diǎnhuǒ
她在廚房裡點火做飯。
她在厨房里点火做饭。

أشعلت النار في المطبخ للطبخ.

مفردات أمثلة

吃飯

chi1'fan4

تناول الطعام

年夜飯

nian2'ye4'fan4

عشاء ليلة رأس السنة (الصينية)

晚飯

wan3'fan4

عشاء

飯

fan4

أرز; وجبة

中飯

zhong1'fan4

做飯

zuo4'fan4

يطبخ؛ يعد الطعام

午飯

wu3'fan4

غداء

早飯

zao3'fan4

وجبة الإفطار

炒飯

chao3'fan4

乾飯

gan1'fan4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.