هانزي
تقليدي
筆
مبسط
笔

pen/pencil/writing brush/to write or compose/the strokes of Chinese characters/classifier for sums of money, deals/CL:支[zhi1],枝[zhi1]

هانزي

الصف

الصف 2

بينين

bǐ

بوبوموفو

ㄅㄧˇ

يوتبينغ

bat1

جمل أمثلة

筆 / 笔 bǐ
他在那次交易中賺了一大筆錢。
他在那次交易中赚了一大笔钱。

لقد كسب مبلغاً كبيراً من المال في تلك الصفقة.

用 yòng
請用這支筆寫字。
请用这支笔写字。

يرجى استخدام هذا القلم للكتابة.

筆記 / 笔记 bǐjì
上課時，我把重點寫成筆記。
上课时，我把重点写成笔记。

أثناء الدرس، كتبت النقاط المهمة على شكل ملاحظات.

錄 / 录 lù
這部筆記錄下了他一生的感悟。
这部笔记录下了他一生的感悟。

سجلت هذه المذكرة تأملات حياته كلها.

筆記本 / 笔记本 bǐjìbēn
我買了一本新的筆記本。
我买了一本新的笔记本。

اشتريت دفتر ملاحظات جديد.

貼紙 / 贴纸 tiēzhǐ
孩子喜歡在筆記本上貼滿各種可愛的貼紙。
孩子喜欢在笔记本上贴满各种可爱的贴纸。

يحب الطفل تغطية دفتر ملاحظاته بجميع أنواع الملصقات اللطيفة.

下筆 / 下笔 xiàbǐ
他思考了很久才下筆寫作。
他思考了很久才下笔写作。

فكر لفترة طويلة قبل أن يبدأ الكتابة أخيرًا.

圓珠筆 / 圆珠笔 yuánzhūbǐ
他用圓珠筆在筆記本上寫字。
他用圆珠笔在笔记本上写字。

إنه يكتب في الدفتر باستخدام قلم جاف.

مفردات أمثلة

筆

bi3

قلم؛ فرشاة؛ ضربة فرشاة؛ (كلمة قياس للمال أو المعاملات)

筆記

bi3'ji4

ملاحظات مكتوبة؛ تدوينات دراسية

筆記本

bi3'ji4'ben1

دفتر ملاحظات؛ حاسوب محمول

蠟筆小新

下筆

xia4'bi3

يبدأ الكتابة; يضع القلم على الورق

伏筆

fu2'bi3

圓珠筆

yuan2'zhu1'bi3

قلم جاف

執筆

zhi2'bi3

妙筆生花

miao4'bi3'sheng1'hua1

一筆勾銷

yi1'bi3'gou1'xiao1

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.