Hanzi (汉字)

to bind/bunch/bundle/classifier for bunches, bundles, beams of light etc/to control

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

shù

Bopomofo

ㄕㄨˋ

Jyutping

cuk1

Phrases d'exemple

會議已經結束了。
会议已经结束了。

La réunion est déjà terminée.

演講結束後,響起了熱烈的掌聲。
演讲结束后,响起了热烈的掌声。

Après la fin du discours, des applaudissements chaleureux ont retenti.

shù
他送了我一束漂亮的鮮花。
他送了我一束漂亮的鲜花。

Il m'a offert un bouquet de belles fleurs fraîches.

他送給我一束鮮花。
他送给我一束鲜花。

Il m'a donné un bouquet de fleurs fraîches.

他希望能擺脫傳統觀念的束縛,追求自由的生活。
他希望能摆脱传统观念的束缚,追求自由的生活。

Il espère se libérer des carcans des concepts traditionnels et mener une vie libre.

我們應該要學會約束自己的言行。
我们应该要学会约束自己的言行。

Nous devrions apprendre à restreindre nos propres paroles et nos actes.

拘束 jūshù
別這麼拘束,放鬆一點。
别这么拘束,放松一点。

Ne sois pas si guindé, détends-toi un peu.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.