Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to wake up/to be awake/to become aware/to sober up/to come to

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

xǐng, chéng, jīng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˇ, ㄔㄥˊ, ㄐㄧㄥ

Jyutping

sing2

Frases de exemplo

xǐng
鬧鐘響了很久,他才醒過來。
闹钟响了很久,他才醒过来。

O despertador tocou por muito tempo antes que ele finalmente acordasse.

他被突然的響聲驚醒了。
他被突然的响声惊醒了。

Ele acordou sobressaltado por um barulho repentino.

提醒 tíxǐng
謝謝你提醒我這件事。
谢谢你提醒我这件事。

Obrigado por me lembrar deste assunto.

老師提醒我們,今日事今日畢。
老师提醒我们,今日事今日毕。

A professora nos lembrou de terminar hoje as tarefas de hoje.

清醒 qīngxǐng
我現在頭腦很清醒。
我现在头脑很清醒。

Minha mente está muito clara agora.

鬧鐘的鈴聲把沉睡中的他喚醒了。
闹钟的铃声把沉睡中的他唤醒了。

O som do despertador despertou-o do seu sono profundo.

清晨,窗外的鳥兒開始鳴叫,喚醒了沉睡的大地。
清晨,窗外的鸟儿开始鸣叫,唤醒了沉睡的大地。

De manhã cedo, os pássaros do lado de fora da janela começaram a chilrear, acordando a terra adormecida.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.