混 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Phồn thể

混

Giản thể

混

to mix/to mingle/muddled/to drift along/to muddle along/to pass for/to get along with sb/thoughtless/reckless

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

hùn, gǔn, hún, kūn

Bopomofo

ㄏㄨㄣˋ, ㄍㄨㄣˇ, ㄏㄨㄣˊ, ㄎㄨㄣ

Jyutping

wan6

Câu ví dụ

他整天無所事事，只是在公司混日子。

他整天无所事事，只是在公司混日子。

Anh ta cả ngày không làm gì, chỉ ở công ty sống qua ngày đoạn tháng.

發生事故後，現場變得非常混亂。

发生事故后，现场变得非常混乱。

Sau tai nạn, hiện trường trở nên rất hỗn loạn.

這座橋是用鋼筋混凝土建造的，非常堅固。

这座桥是用钢筋混凝土建造的，非常坚固。

Cây cầu này được xây dựng bằng bê tông cốt thép, rất kiên cố.

請把這兩種液體混合在一起。

请把这两种液体混合在一起。

Vui lòng trộn hai chất lỏng này với nhau.

空氣是多種氣體的混合物。

空气是多种气体的混合物。

Không khí là một hỗn hợp của nhiều loại khí.

空氣是各種氣體的混合物。

空气是各种气体的混合物。

Không khí là hỗn hợp của nhiều loại khí khác nhau.

他的回答含混不清，讓人摸不著頭腦。

他的回答含混不清，让人摸不著头脑。

Câu trả lời của anh ấy mập mờ không rõ ràng, khiến người ta không hiểu ra sao cả.

這句話的語意非常含混。

这句话的语意非常含混。

Ngữ nghĩa của câu này rất mơ hồ.

Từ vựng ví dụ

混

hun4

trộn lẫn; sống qua ngày; làm cho qua chuyện

厮混

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

混

混亂

混蛋

混凝土

混合

混合物

混戰

混搭

含混

厮混

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku