Logo do Sottaku Sottaku
Cadastro gratuito
Hanzi (汉字)

奮 / 奋

Tradicional
奮
Simplificado
奋

to exert oneself (bound form)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

fèn, kǎng

Bopomofo

ㄈㄣˋ, ㄎㄤˇ

Jyutping

fan5

Frases de exemplo

興奮 / 兴奋 xīngfèn
聽到這個好消息，大家都非常興奮。
听到这个好消息，大家都非常兴奋。

Ao ouvir a boa notícia, todos ficaram muito animados.

表情 biǎoqíng
他臉上流露出興奮的表情。
他脸上流露出兴奋的表情。

Uma expressão de excitação apareceu em seu rosto.

勤奮 / 勤奋 qínfèn
只有勤奮工作，才能取得成功。
只有勤奋工作，才能取得成功。

Somente trabalhando arduamente se pode alcançar o sucesso.

要素 yàosù
勤奮是成功的要素之一。
勤奋是成功的要素之一。

A diligência é um dos elementos chave do sucesso.

奮力 / 奋力 fènlì
他奮力向前跑，終於贏得了比賽。
他奋力向前跑，终于赢得了比赛。

Ele correu para a frente com todas as suas forças e finalmente ganhou a corrida.

奮戰 / 奋战 fènzhàn
為了保護家園，士兵們在最前線奮戰到底。
为了保护家园，士兵们在最前线奋战到底。

Os soldados lutaram bravamente nas linhas de frente até o fim para proteger sua pátria.

將士 / 将士 jiàngshì
將士們在戰場上英勇奮戰。
将士们在战场上英勇奋战。

Os oficiais e soldados lutaram bravamente no campo de batalha.

奮勇 / 奋勇 fènyǒng
消防員奮勇救火，保護了大家。
消防员奋勇救火，保护了大家。

Os bombeiros lutaram bravamente contra o fogo e protegeram a todos.

奮發 / 奋发 fènfā
經歷挫折後，他重新奮發，終於實現理想。
经历挫折后，他重新奋发，终于实现理想。

Depois de enfrentar contratempos, ele recuperou a determinação e finalmente alcançou seu ideal.

Vocabulário de Exemplo

奮斗

興奮

xing1'fen4

animado; excitado

亢奮

kang4'fen4

勤奮

qín'fèn

diligente; trabalhador; esforçado

奮不顧身

fen4'bu4'gu4'shen1

奮力

fen4'li4

esforçar-se ao máximo; lutar com todas as forças

奮戰

fen4'zhan4

lutar bravamente; batalhar duro

奮

fen4

奮勇

fen4'yong3

armar-se de coragem; agir bravamente

奮發

fen4'fa1

reanimar-se e esforçar-se; retomar a luta com energia

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender uma variedade crescente de idiomas asiáticos e europeus com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas em todos os idiomas com suporte.